Пусть \(x\) часов — время, за которое вторая машинистка перепечатывает рукопись. Тогда первая машинистка тратит \(x + 12\) часов.
Производительность первой машинистки: \(\frac{1}{x+12}\) рукописи в час.
Производительность второй машинистки: \(\frac{1}{x}\) рукописи в час.
Совместная производительность: \(\frac{1}{x+12} + \frac{1}{x}\).
По условию, совместно они работают 8 часов, значит, их совместная производительность равна \(\frac{1}{8}\) рукописи в час.
Составим уравнение:
\[ \frac{1}{x+12} + \frac{1}{x} = \frac{1}{8} \]Приведём дроби в левой части к общему знаменателю \(8x(x+12)\):
\(\frac{8x}{8x(x+12)} + \frac{8(x+12)}{8x(x+12)} = \frac{x(x+12)}{8x(x+12)} \)
Уравнение числителей:
\(8x + 8(x+12) = x(x+12) \)
\(8x + 8x + 96 = x^2 + 12x \)
\(16x + 96 = x^2 + 12x \)
Перенесём всё в правую часть:
\(x^2 + 12x - 16x - 96 = 0 \)
\(x^2 - 4x - 96 = 0 \)
Решим квадратное уравнение. Дискриминант \(D = b^2 - 4ac = (-4)^2 - 4(1)(-96) = 16 + 384 = 400\).
\(\sqrt{D} = \sqrt{400} = 20 \).
Корни уравнения:
\(x_1 = \frac{4 + 20}{2} = \frac{24}{2} = 12\)
\(x_2 = \frac{4 - 20}{2} = \frac{-16}{2} = -8\).
Так как время не может быть отрицательным, \(x = 12\) часов.
Время первой машинистки: \(x + 12 = 12 + 12 = 24\) часа.
Ответ: Первая машинистка — 24 часа, вторая — 12 часов.