Тип ошибки: Неправильное употребление предложно-падежной формы.
Объяснение: Правильнее сказать: "Докладчик оперировал непроверенными данными." Глагол "оперировать" требует родительного или творительного падежа существительного, а не предложного.