В первой части предложения 'now' указывает на действие в данный момент (Present Continuous). Во второй части 'every day' указывает на регулярное действие (Present Simple).
I am resting now. I rest every day.
Ответ: am resting, rest