Решебник по английскому языку язык 9 класс Биболетова | Страница 173

• Is music important to him / her? (Важна ли для него / нее музыка?)

Yes, music is very important to me. (Да, музыка очень важна для меня.)

• What kind of music does your partner prefer: classical, pop, jazz, other? (Какой вид музыки предпочитает твой партнер: классическую, поп, джаз, другую?)

I prefer pop and rock music (поп и рок-музыку) because it is energetic (энергичная). (Я предпочитаю поп и рок-музыку, потому что она энергичная.)

• Does he / she play any musical instrument? How often and where? (Играет ли он / она на каком-нибудь музыкальном инструменте? Как часто и где?)

Yes, I can play the piano (умею играть на пианино). I play it weekly at home (еженедельно дома).

• Does he / she dream of a career of a musician? Why? Why not? (Мечтает ли он / она о карьере музыканта? Почему? Почему нет?)

No, I don't dream of a career of a musician (не мечтаю о карьере музыканта) because I prefer a more stable job (более стабильную работу) like a lawyer. (Нет, я не мечтаю о карьере музыканта, потому что я предпочитаю более стабильную работу, такую как юрист.)

The partner I interviewed was Maria. (Партнер, у которого я взял интервью, — Мария.)

5. Music is very important to her (Музыка очень важна для нее) because it helps her to relax (расслабиться) and get over stress (преодолеть стресс). (Музыка очень важна для нее, потому что она помогает ей расслабиться и преодолеть стресс.)

6. She prefers pop and jazz music (поп и джаз-музыку) because it is often calm and expressive (спокойная и выразительная). (Она предпочитает поп и джаз-музыку, потому что она часто спокойная и выразительная.)

7. She can play the guitar (умеет играть на гитаре). (Она умеет играть на гитаре.) She practises it three times a week at home. (Она занимается этим три раза в неделю дома.)

8. She does not dream of a career of a musician (не мечтает о карьере музыканта). (Она не мечтает о карьере музыканта.) This is because she prefers a job that is more stable and reliable (более стабильная и надежная), like an architect. (Это потому, что она предпочитает работу, которая более стабильная и надежная, например, архитектор.)

The music of The Beatles has affected so many people because: (Музыка The Beatles повлияла на такое множество людей, потому что:)

5. Their music was fresh and original (свежей и оригинальной) and caused a new musical phenomenon (новый музыкальный феномен).

6. They wrote songs about day-to-day subjects (писали песни о повседневных темах), which everyone could relate to (мог понять).

7. Their songs were simple, but also very technically composed (технически сложные) with strong classical influences (сильным классическим влиянием).

8. They wrote about world issues (мировые проблемы), and their songs encouraged people to look on the bright side of life (смотреть на светлую сторону жизни).

Local pop stars are popular with my generation because: (Местные поп-звезды популярны среди моего поколения, потому что:)

4. They create music (создают музыку) that reflects our feelings and problems (отражает наши чувства и проблемы).

5. Their music is accessible (доступна) and energetic (энергична).

6. They make us feel excited (чувствовать волнение) and happy (счастливыми).