Решебник по английскому языку язык 8 класс Биболетова | Страница 132

• My parents want me to do my homework right after school. They explain that it helps me have the rest of the evening free and avoid stress. (Мои родители хотят, чтобы я делал домашнее задание сразу после школы. Они объясняют, что это помогает мне иметь свободный остаток вечера и избежать стресса.)

• My teachers make me wear a school uniform every day. They say it promotes equality among students and helps us focus on studies, not on clothes. (Мои учителя заставляют меня носить школьную форму каждый день. Они говорят, что это способствует равенству среди учеников и помогает нам сосредоточиться на учебе, а не на одежде.)

• My parents make me take out the garbage every evening. They want me to be responsible and share family chores. They believe it is good practice for becoming a self-made adult. (Мои родители заставляют меня выносить мусор каждый вечер. Они хотят, чтобы я был ответственным и делился семейными обязанностями. Они считают, что это хорошая практика для того, чтобы стать самостоятельным взрослым.)

• My parents want me to call them when I am going to be late. They explain that they worry about me and just want me to be safe. (Мои родители хотят, чтобы я звонил им, когда собираюсь опоздать. Они объясняют, что беспокоятся обо мне и просто хотят, чтобы я был в безопасности.)

Jack Smith’s Letter (Письмо Джека Смита)

• Problem: Jack feels unhappy and dissatisfied because his parents put too much pressure on him regarding his academic results, especially after he got a comment on his essay. He feels his parents don't let him have his own opinion or independence (by not letting him go to the party).

• Similar Problems in my country: Yes, teenagers in my country often face the same problem of excessive parental pressure regarding school performance. Many parents want their children to be the best and make them work hard, sometimes ignoring the teenager's lack of free time and emotional needs. The struggle for independence and the inability to talk to parents openly about feelings of unhappiness are also very common. (Да, подростки в моей стране часто сталкиваются с той же проблемой чрезмерного давления со стороны родителей по поводу успеваемости. Многие родители хотят, чтобы их дети были лучшими, и заставляют их усердно работать, иногда игнорируя нехватку свободного времени и эмоциональные потребности подростка. Борьба за независимость и неспособность открыто говорить с родителями о чувстве недовольства также очень распространены.)

Angela Bloom’s Letter (Письмо Анжелы Блум)

• Problem: Angela is worried about her elder sister, Wendy, who has suddenly changed her behavior. Wendy has become quiet, unsociable, is losing weight (has eating problems), and locks herself in her room. Angela feels terrible and doesn't know what to do.

• Similar Problems in my country: Yes, eating problems and mental health issues leading to sudden changes in behavior, like social isolation (locking oneself in the room), are major concerns for teenagers in my country too. The problem is often complicated by unequal rights with other members of the family (like Wendy feeling she is too tired after exams) or simply feeling that they have nobody to talk to. It's common for siblings and friends to worry about a person's strange behaviour and not know how to help. (Да, проблемы с питанием и проблемы с психическим здоровьем, приводящие к внезапным изменениям в поведении, таким как социальная изоляция (запирание в комнате), также являются серьезными проблемами для подростков в моей стране. Проблема часто усложняется неравными правами с другими членами семьи (например, Венди чувствует, что она слишком устала после экзаменов) или просто чувством, что им не с кем поговорить. Часто братья и сестры, и друзья беспокоятся о странном поведении человека и не знают, как помочь.)