Your school is holding a story-writing competition. You have been asked to write about a scary experience. Write your story (120-180 words) for the competition. (В вашей школе проводится конкурс на написание рассказов. Вам предложили написать о страшном происшествии. Напишите свой рассказ (120–180 слов) для конкурса.)
One weekend last autumn, my cousin Jack and I decided to go hiking in the countryside. The weather was warm, but it seemed very cloudy. We planned to stay at a hotel, but Jack got lost when we left the main path. (* Одной осенью на выходных мы с моим кузеном Джеком решили отправиться в поход за городом. Погода была теплая, но казалась очень облачной. Мы планировали остановиться в отеле, но Джек заблудился, когда мы свернули с главной тропы.*)
We were walking for an hour, feeling very anxious, when we saw a strange, old-fashioned cottage. We stopped to ask the way, and an old lady came to the door. She smiled sweetly and invited us in. We were shocked when she told us that our hotel had closed down sixty years ago! (Мы шли час, чувствуя сильную тревогу, когда увидели странный, старомодный коттедж. Мы остановились, чтобы спросить дорогу, и пожилая дама подошла к двери. Она мило улыбнулась и пригласила нас войти. Мы были шокированы, когда она сказала, что наш отель закрылся шестьдесят лет назад!)
The lady seemed to have no idea what we were talking about. After that, we apologized quickly and ran outside. We felt terrified because we realized we had been talking to a ghost! (Дама, казалось, понятия не имела, о чем мы говорим. После этого мы быстро извинились и выбежали. Мы были в ужасе, потому что поняли, что говорили с призраком!)
We finally found the hotel owner and went to bed. We didn't sleep all night. (Мы наконец нашли владельца отеля и легли спать. Мы не спали всю ночь.)
