В этом предложении 'Unless' используется для указания условия, при котором человек НЕ сможет участвовать. Без квалификации вход в конкурс невозможен.
Пояснение:
'Unless' переводится как 'если не'. Предложение означает, что если человек не имеет необходимой квалификации, то он не сможет принять участие в конкурсе. Это прямое использование 'unless' для обозначения условия.