Пусть в первой стопке было \(x\) тетрадей, а во второй — \(y\) тетрадей.
Если из первой стопки переложить 10 тетрадей во вторую, то в первой станет \(x - 10\) тетрадей, а во второй — \(y + 10\) тетрадей.
По условию, после перекладывания тетрадей в стопках станет поровну:
\[ x - 10 = y + 10 \]
Выразим разницу между количеством тетрадей в первой и второй стопках до перекладывания:
\[ x - y = 10 + 10 \]
\[ x - y = 20 \]
Значит, в первой стопке было на 20 тетрадей больше, чем во второй.
Ответ: На 20 тетрадей.