Решение:
Раскроем скобки и приведём уравнение к стандартному виду.
- Левая часть: \( (y-1)^2 + 3y = y^2 - 2y + 1 + 3y = y^2 + y + 1 \)
- Правая часть: \( (y-2)(y+2) = y^2 - 4 \)
- Приравняем обе части: \( y^2 + y + 1 = y^2 - 4 \)
- Вычтем \( y^2 \) из обеих частей: \( y + 1 = -4 \)
- Вычтем \( 1 \) из обеих частей: \( y = -5 \)
Ответ: y = -5.