Ответ:
Пусть \(\overrightarrow{AB}=\overrightarrow{CD}\). Обозначим радиус-векторы точек буквами с теми же обозначениями. Тогда
\(\overrightarrow{AB}=\vec B-\vec A\), \(\overrightarrow{CD}=\vec D-\vec C\).
Из равенства векторов получаем:
\(\vec B-\vec A=\vec D-\vec C\), откуда \(\vec A+\vec D=\vec B+\vec C\).
Радиус-вектор середины AD равен \(\frac{\vec A+\vec D}{2}\), а радиус-вектор середины BC равен \(\frac{\vec B+\vec C}{2}\). Они равны, значит, середины совпадают.
Обратно, пусть середины AD и BC совпадают. Тогда
\(\frac{\vec A+\vec D}{2}=\frac{\vec B+\vec C}{2}\), поэтому \(\vec A+\vec D=\vec B+\vec C\).
Переносим слагаемые:
\(\vec B-\vec A=\vec D-\vec C\).
Следовательно, \(\overrightarrow{AB}=\overrightarrow{CD}\).
Ответ: оба утверждения доказаны.
