Обозначим:
Тогда:
Расстояние между посёлками равно 60 км. Используем формулу \( \text{расстояние} = \text{скорость} \times \text{время} \).
По течению:
\[ 60 = (v + u) \times 3 \]
Против течения:
\[ 60 = (v - u) \times 5 \]
Из этих уравнений получим систему:
Теперь решим эту систему методом сложения. Сложим два уравнения:
\[ (v + u) + (v - u) = 20 + 12 \]
\[ 2v = 32 \]
\[ v = \frac{32}{2} = 16 \]
Собственная скорость катера равна 16 км/ч.
Теперь найдём скорость течения \( u \), подставив \( v = 16 \) в первое уравнение:
\[ 16 + u = 20 \]
\[ u = 20 - 16 \]
\[ u = 4 \]
Скорость течения реки равна 4 км/ч.
Ответ: 4 км/ч