Обозначим первоначальную цену куртки как \( x \) рублей.
Цена снижена на 25%, значит, покупатель заплатил \( 100 \% - 25 \% = 75 \%) от первоначальной цены.
Таким образом, \( 75 \%) от \( x \) равно 3000 рублей.
Составим уравнение:
\( 0.75x = 3000 \)
Чтобы найти \( x \), разделим 3000 на 0.75:
\[ x = \frac{3000}{0.75} = \frac{3000}{\frac{3}{4}} = 3000 \cdot \frac{4}{3} = 1000 \cdot 4 = 4000 \]
Ответ: 4000 рублей