В словосочетании «в стеклянной банке» главное слово — «банке» (существительное), зависимое слово — «стеклянной» (прилагательное). Зависимое слово (прилагательное) согласуется с главным словом (существительным) в роде, числе и падеже. Это подчинительная связь — согласование.
Ответ: согласование.