В равностороннем треугольнике ABC сторона \( a = 5 \).
Радиус вписанной окружности \( r \) и радиус описанной окружности \( R \) можно найти по формулам:
Подставим значение стороны \( a = 5 \):
Ответ: \( r = \frac{5 \sqrt{3}}{6} \), \( R = \frac{5 \sqrt{3}}{3} \).