Решебник литература 6 класс Полухина ФГОС Часть 1, 2 Часть 1 | Страница 112

На мой взгляд, перевод Лермонтова читать сложнее, он наполнен более тяжелыми и витиеватыми образами, например:

Но раб пред владыкой своим

Тщетно ворчит и злится:

И невольно ложится

Он рядом с ним.

Перевод Жуковского читается легче, в нем более ярко изображены герои:

И в третий раз король махнул рукой —

Два барса дружною четой

В один прыжок над тигром очутились;

Но он удар им тяжкой лапой дал,

А лев с рыканьем встал...

Красавица хотела посмеяться над рыцарем. Тот был оскорблен сомнением в его храбрости и решимости, лицемерием и надменностью красавицы.

Баллада — это лиро-эпический жанр, повествовательная песня с драматическим конфликтом.

Повесть — это прозаический жанр, среднее по объёму художественное произведение с небольшим количеством персонажей.

Рассказ — произведение прозы маленького объема, лаконично описывающее определенное событие или эпизод из жизни героев.

Я думаю, что произведение принадлежит жанру баллада.

Музыка погружает в эпоху средневековья, настраивает на приближение представления, на что-то торжественное, значимое.

Актер стремится показать силу и величие зверей, их опасность, противопоставляет их образы образу рыцаря.

Актер передал насмешку, лицемерие, надменность героини.

Выразительное чтение