Алгебра
Английский
Биология
География
Геометрия
История
Русский
Обществознание
Физика
Химия
Информатика
Литература
Математика
§ Стр. 89
Group 1: Packaged Tour Tourists (Туристы организованных туров)
| Argument (Аргумент) | Translation (Перевод) |
|---|---|
| The travel agency arranges everything for you. (Турагентство организует все для вас.) | Турагентство организует все для вас. |
| You don't have to worry about food. (Вам не нужно беспокоиться о еде.) | Вам не нужно беспокоиться о еде. |
| It’s very comfortable and reliable. (Это очень комфортно и надежно.) | Это очень комфортно и надежно. |
| You are very lucky with the weather (if you pay for high season). (Вам очень повезет с погодой (если вы платите за высокий сезон).) | Вам очень повезет с погодой. |
| Added Argument: You must go (Вы должны пойти) to a travel agency because if something goes wrong, the agency will take care of the problem (если что-то пойдет не так, агентство позаботится о проблеме). | Добавленный аргумент: Вы должны пойти в турагентство, потому что если что-то пойдет не так, агентство позаботится о проблеме. |
| Added Argument: You needn't use foreign currency (Вам нет необходимости использовать иностранную валюту) much because everything is paid for in advance. | Добавленный аргумент: Вам нет необходимости использовать иностранную валюту, потому что все оплачено заранее. |
| Argument (Аргумент) | Translation (Перевод) |
|---|---|
| When travelling by yourself, you feel a sense of adventure. (Путешествуя самостоятельно, ты чувствуешь дух приключения.) | Путешествуя самостоятельно, ты чувствуешь дух приключения. |
| It is the cheapest type of tourism but a very rewarding one. (Это самый дешевый вид туризма, но очень стоящий.) | Это самый дешевый вид туризма, но очень стоящий. |
| You can choose any place you want to stay – not just a boring room in an average hotel. (Ты можешь выбрать любое место, где хочешь остановиться, а не просто скучную комнату в обычном отеле.) | Ты можешь выбрать любое место, где хочешь остановиться, а не просто скучную комнату в обычном отеле. |
| Added Argument: You can change your plans at any moment and explore everything yourself (исследовать все самому), which is more fun. | Добавленный аргумент: Ты можешь изменить свои планы в любой момент и исследовать все самому, что веселее. |
| Added Argument: One shouldn't forget that by talking to local people you can learn about the culture and traditions (узнать о культуре и традициях) better than with a guide. | Добавленный аргумент: Не следует забывать, что, разговаривая с местными жителями, ты можешь узнать о культуре и традициях лучше, чем с гидом. |
