Алгебра
Английский
Биология
География
Геометрия
История
Русский
Обществознание
Физика
Химия
Информатика
Литература
МатематикаРешебник по английскому языку язык 9 класс Биболетова | Страница 177
Страница 177
- 4. a) It’s natural for people to have stereotypes. Imagine that you saw an alien (someone from another planet) yesterday. Describe the alien. (Естественно, что у людей есть стереотипы. Представь, что ты видел вчера пришельца (кого-то с другой планеты). Опиши пришельца.)
- b) Compare the descriptions and find out what stereotypes most of your classmates have about aliens. (Сравните описания и узнайте, какие стереотипы о пришельцах есть у большинства ваших одноклассников.)
- 5. Write a portrait of a famous film star. Describe his / her appearance, nature, character and everyday life. (Напишите портрет известной кинозвезды. Опишите его / ее внешность, характер и повседневную жизнь.)
4. a) It’s natural for people to have stereotypes. Imagine that you saw an alien (someone from another planet) yesterday. Describe the alien. (Естественно, что у людей есть стереотипы. Представь, что ты видел вчера пришельца (кого-то с другой планеты). Опиши пришельца.)
I want to tell you about something shocking that happened to me yesterday. I saw an alien... (Я хочу рассказать вам о чем-то шокирующем, что произошло со мной вчера. Я видел пришельца...)
Добавить текст Вернуть оригинал| Write about what it looked like. (Напишите, как он выглядел.) | Tips: What is your impression of its appearance (size, colour, parts of the body)? Then describe some details about its appearance. |
|---|---|
| The alien was tall and slim (высокий и стройный), with green skin (зеленая кожа). (Пришелец был высокий и стройный, с зеленой кожей.) Its head was huge (огромная) and oval, with big black eyes (большие черные глаза). (Его голова была огромная и овальная, с большими черными глазами.) It had long, thin arms (длинные, тонкие руки). | |
| Write about the nature of the alien. (Напишите о характере пришельца.) | Tips: What is your impression of its nature and character (friendly, shy, careful, aggressive, dangerous, curious etc)? |
| The alien seemed shy and unfriendly (недружелюбный), but also curious (любопытный). (Пришелец казался застенчивым и недружелюбным, но также любопытным.) It was careful (осторожный) and unpredictable (непредсказуемый). (Он был осторожный и непредсказуемый.) | |
| Write about the actions of the alien. (Напишите о действиях пришельца.) | Tips: What was the alien doing when you were watching it? |
| It was secretly observing (тайно наблюдало) the cars and people on the street. (Оно тайно наблюдало за машинами и людьми на улице.) Then it suddenly escaped (сбежало) when a dog barked. (Затем оно внезапно сбежало, когда залаяла собака.) |
b) Compare the descriptions and find out what stereotypes most of your classmates have about aliens. (Сравните описания и узнайте, какие стереотипы о пришельцах есть у большинства ваших одноклассников.)
Most classmates described the alien as green, small or very tall, with big eyes (зеленым, маленьким или очень высоким, с большими глазами), which is a common media stereotype (медийный стереотип). (Большинство одноклассников описали пришельца как зеленого, маленького или очень высокого, с большими глазами, что является распространенным медийным стереотипом.)
Добавить текст Вернуть оригинал5. Write a portrait of a famous film star. Describe his / her appearance, nature, character and everyday life. (Напишите портрет известной кинозвезды. Опишите его / ее внешность, характер и повседневную жизнь.)
Emma Watson: Beyond the Screen (Эмма Уотсон: За пределами экрана)
Emma Watson is a famous British actress (британская актриса), known worldwide for her role as Hermione Granger. (Эмма Уотсон — известная британская актриса, известная во всем мире своей ролью Гермионы Грейнджер.)
Добавить текст Вернуть оригиналAppearance (Внешность): She is a good-looking (красивая), slim (стройная) woman with long brown hair (длинные каштановые волосы). (Она красивая, стройная женщина с длинными каштановыми волосами.) She has a friendly (дружелюбная) and calm (спокойная) expression.
Добавить текст Вернуть оригиналNature / Character (Характер): She is extremely educated (образованная) and attentive (внимательная), having graduated from Brown University. (Она чрезвычайно образована и внимательна, окончив Университет Брауна.) She is confident (уверенная) and uses her fame to promote equality (равенство), which shows her strong commitment (сильную приверженность) to human rights. (Она уверенна и использует свою славу для продвижения равенства, что показывает ее сильную приверженность правам человека.)
Добавить текст Вернуть оригиналEveryday Life (Повседневная жизнь): Emma Watson does not focus only on acting (не сосредотачивается только на актерской игре). (Эмма Уотсон не сосредотачивается только на актерской игре.) She is very active in humanitarian missions (гуманитарных миссиях) and often speaks at the UN, proving that she cares about other people’s problems (заботится о проблемах других людей). (Она очень активна в гуманитарных миссиях и часто выступает в ООН, доказывая, что заботится о проблемах других людей.) She is a perfect example of a successful (успешный) and caring (заботливый) celebrity. (Она прекрасный пример успешной и заботливой знаменитости.)
Добавить текст Вернуть оригинал
