The check-in desk assistant asked Rob to carry on while she checked the flight times. (Сотрудник на стойке регистрации попросил Роба продолжать (нести/держать), пока она проверяла время рейсов.)
Sean had always got on well with his neighbours. (Шон всегда ладил (получал) со своими соседями.)
Sam doubts that freeganism will catch on all around the country. (Сэм сомневается, что фриганство приживется (поймает) по всей стране.)
The security guard looked on as we queued up at the check-in desk. (Охранник наблюдал (смотрел), пока мы стояли в очереди у стойки регистрации.)
When Fran grew out of her baby clothes, we passed them on to my brother's family. (Когда Фрэн выросла из своей детской одежды, мы передали их (прошли) семье моего брата.)
A lot of Mongolians hold on to the nomadic lifestyle, moving from one place to another. (Многие монголы придерживаются (держат) кочевого образа жизни, перемещаясь с места на место.)
