To Jo’s relief, the air outside the cave was a lot cooler. (К облегчению Джо, воздух снаружи пещеры был намного прохладнее.)
The crystals glittered, as if they were diamonds. (Кристаллы сверкали, как будто они были бриллиантами.)
It was so hot, I couldn’t stop sweating. (Было так жарко, я не мог перестать потеть.)
I don’t believe a time machine could work – I think the idea is very far-fetched. (Я не верю, что машина времени может работать — я думаю, идея очень надуманная.)
Harry Potter wears a coat that makes him invisible, so he can move around unnoticed. (Гарри Поттер носит плащ, который делает его невидимым, чтобы он мог передвигаться незамеченным.)
Sally’s son is really spoilt; she buys him everything he wants. (Сын Салли действительно избалован; она покупает ему все, что он хочет.)
Dave’s always willing to listen to others’ ideas and opinions; he’s really open-minded. (Дэйв всегда готов выслушивать идеи и мнения других; он действительно непредвзятый.)
The chicken needs cooking a little longer; it’s still raw in the middle. (Курица нуждается в приготовлении немного дольше; она все еще сырая внутри.)
These tomatoes are rotten; how long have they been in the fridge? (Эти помидоры гнилые; как долго они в холодильнике?)
Stuart is an experienced shark handler; he’s been working with the creatures for years. (Стюарт опытный укротитель акул; он работает с этими существами годами.)
