Решебник по английскому языку язык 9 класс. spotlight: student's book Ваулина | Страница 12

Яркая звездочка в небе сверкает,

Ей я впервые любуюсь в ночи,

Только б услышала,

Только б увидела,

В жизнь воплотила мечту ты мою.

Shooting star

Суеверие – вера в вещи или события, приносящие неудачу или удачу, не поддающиеся логичному или научному объяснению.

• Увидеть падающую звезду – к удаче.

• Убив паука, вы накликаете неудачу.

• Если божия коровка сядет вам на руку, это к удаче.

• Увидеть радугу во время дождя – к большой удаче.

1. перевозчик мебели и покупатель – C

2. два коллеги по работе – A

3. гость отеля и работник на ресепшн – D

4. водитель и пассажир – E

5. пара молодоженов – B

- О чем ты думаешь?

- Я немного переживаю из-за завтрашнего экзамена, так как завтра Пятница 13-ое.

- Не переживай об этом. Я уверен, если ты усердно позанимаешься, все будет хорошо.

- Are you alright?

- The full moon really worries me. I wanted taking the boat out tonight.

- There’s nothing to worry about. If you take care of yourself, you’ll be alright.

- Ты в порядке?

- Полнолуние меня очень беспокоит. Я хотел покататься на лодке сегодня вечером.

- Тебе не о чем беспокоиться. Если ты позаботишься о себе, все будет хорошо.

- What’s the matter?

- I’ve broken the mirror. It means 7 years’ bad luck. It makes me anxious.

- There’s nothing to be anxious about. Just think rationally.

- В чем дело?

- Я разбил зеркало. Это значит 7 лет неудач. Это заставляет меня волноваться.

- Здесь не о чем беспокоиться. Просто подумай рационально.

- Is there anything worrying you?

- Yes, I’m anxious that I’ve walked under a ladder. It means something bad will happen.

- You should pay less attention to old wives’ tales.

- Тебя что-то беспокоит?

- Да, я беспокоюсь, что прошелся под лестницей. Значит, случится что-то плохое.

- Тебе следует меньше обращать внимания на бабушкины сказки.