Решебник по английскому языку язык 9 класс Афанасьева. Углублённый | Страница 81

11. We agreed that Jane would ... us at King's Cross. (Мы договорились, что Джейн присоединится к нам на Кингс-Кросс.)

We agreed that Jane would join us at King's Cross. (Мы договорились, что Джейн присоединится к нам на Кингс-Кросс.)

12. We need an idea that can ... us. (Нам нужна идея, которая может нас объединить.)

We need an idea that can unite us. (Нам нужна идея, которая может нас объединить.)

13. It took some time for the two halves of the bridge to ... . (Потребовалось некоторое время, чтобы две половины моста соединились.)

It took some time for the two halves of the bridge to join. (Потребовалось некоторое время, чтобы две половины моста соединились.)

14. You have a lovely voice. Why don't you ... our choir? (У тебя прекрасный голос. Почему бы тебе не присоединиться к нашему хору?)

You have a lovely voice. Why don't you join our choir? (У тебя прекрасный голос. Почему бы тебе не присоединиться к нашему хору?)

15. What do you think will happen if I ... these two wires? (Как ты думаешь, что произойдет, если я соединю эти два провода?)

What do you think will happen if I join these two wires? (Как ты думаешь, что произойдет, если я соединю эти два провода?)

16. The latest information helped the nation ... and made its future more hopeful. (Последняя информация помогла нации объединиться и сделала ее будущее более обнадеживающим.)

The latest information helped the nation unite and made its future more hopeful. (Последняя информация помогла нации объединиться и сделала ее будущее более обнадеживающим.)

17. Mike dreams to ... the navy after he leaves school. (Майк мечтает присоединиться к флоту после окончания школы.)

Mike dreams to join the navy after he leaves school. (Майк мечтает присоединиться к флоту после окончания школы.)

18. James was a born leader and soon the party ... behind him. (Джеймс был прирожденным лидером, и вскоре партия объединилась за ним.)

James was a born leader and soon the party united behind him. (Джеймс был прирожденным лидером, и вскоре партия объединилась за ним.)

19. Who would like to ... me for a game of volleyball? (Кто хотел бы присоединиться ко мне для игры в волейбол?)

Who would like to join me for a game of volleyball? (Кто хотел бы присоединиться ко мне для игры в волейбол?)

20. Children, stand in a circle and ... your hands. (Дети, встаньте в круг и соедините ваши руки.)

Children, stand in a circle and join your hands. (Дети, встаньте в круг и соедините ваши руки.)

15. Англия и Шотландия объединились в 1707 году.

England and Scotland united in seventeen oh seven. (Англия и Шотландия объединились в 1707 году.)

16. Почему бы тебе не поужинать с нами сегодня вечером? (не присоединиться к нам...)

Why don't you join us for dinner tonight? (Почему бы тебе не присоединиться к нам сегодня вечером?)

17. Я думаю, в современном мире более важно объединять людей, а не разделять их.

I think it is more important in the contemporary world to unite people than to separate them. (Я думаю, в современном мире более важно объединять людей, а не разделять их.)

18. Их компании слились в прошлом году.

Their companies joined last year. (Их компании объединились в прошлом году.)

19. Венди вышла из своего офиса и пошла к кинотеатру, чтобы присоединиться там к своим друзьям.

Wendy came out of her office and walked to the cinema to join her friends there. (Венди вышла из своего офиса и пошла к кинотеатру, чтобы присоединиться там к своим друзьям.)

20. Ты не против, если я присоединюсь к вам?

Do you mind if I join you? (Ты не против, если я присоединюсь к вам?)

21. Когда объединились эти две партии?

When did these two parties unite? (Когда объединились эти две партии?)

22. Джулия собирается пойти в армию, я не могу этого понять.

Julia is going to join the army, I can't understand it. (Джулия собирается присоединиться к армии, я не могу этого понять.)

23. Мы хотели бы поприветствовать всех, кто сегодня присоединился к круизу.

We would like to welcome everyone who joined the cruise today. (Мы хотели бы поприветствовать всех, кто присоединился к круизу сегодня.)

24. Ты уверен, что эти партии объединились?

Are you sure that these parties united? (Ты уверен, что эти партии объединились?)

25. Где сливаются эти два ручья?

Where do these two streams join? (Где сливаются эти два ручья?)

26. Эндрю пошёл с нами гулять. (присоединился к нам для...)

Andrew joined us for a walk. (Эндрю присоединился к нам для прогулки.)

27. Я думаю, я стану членом клуба молодых экологов.

I think I will join a club of young ecologists. (Я думаю, я присоединюсь к клубу молодых экологов.)

28. Павел сейчас член футбольной команды. Он стал членом команды (присоединился к ней) не так давно.

Pavel is a member of the football team now. He joined the team not long ago. (Павел сейчас член футбольной команды. Он присоединился к команде не так давно.)