Решебник по английскому языку язык 9 класс Афанасьева. Углублённый | Страница 215

1. The Capitol is the northernmost building where the US Congress meets. (Капитолий — это самое северное здание, где заседает Конгресс США.)

• NORTH - northernmost (самый северный)

3. The Senate meets in the north side and the House of Representatives in the south side. (Сенат заседает на северной стороне, а Палата представителей — на южной стороне.)

• NORTH - north (северная)

• SOUTH - south (южная)

4. The Capitol was burnt by the British army in 1814 and built again in 1863. (Капитолий был сожжен британской армией в 1814 году и снова построен в 1863 году.)

• BRITAIN - British (британской)

• BUILD - built (построен)

5. This impressive structure is 87.6 metres high and is seen from any part of Washington. (Это впечатляющее сооружение имеет высоту 87,6 метра и видно из любой части Вашингтона.)

• CONSTRUCT - structure (сооружение)

6. It is also a museum of American art and history. (Это также музей американского искусства и истории.)

• AMERICA - American (американского)

• My older brother listens to music non-stop, and so do most of my schoolmates. To be honest, I don't share their enthusiasm. And what about you? (Мой старший брат слушает музыку без остановки, как и большинство моих одноклассников. Честно говоря, я не разделяю их энтузиазма. А что насчет тебя?)

• What role does music play in your life? (Какую роль музыка играет в твоей жизни?)

• What is your favourite group and what singers do you like? (Какая твоя любимая группа и какие певцы тебе нравятся?)

• When do you listen to music? (Когда ты слушаешь музыку?)

Dear [Имя друга] (Dear [Friend's Name]),

Thanks for your letter! (Спасибо за твое письмо!) It was interesting to hear about your older brother and your schoolmates. (Было интересно услышать о твоем старшем брате и твоих одноклассниках.)

You asked me about music. (Ты спросил меня о музыке.) Unlike you, I am really keen on (действительно увлекаюсь) music, and I believe most of my friends are, too. (В отличие от тебя, я действительно увлекаюсь музыкой, и, я думаю, большинство моих друзей тоже.) Music plays a very important role (очень важную роль) in my life. (Музыка играет очень важную роль в моей жизни.) It helps me to relax (расслабиться) when I'm tired and concentrate (сконцентрироваться) when I do my homework. (Она помогает мне расслабиться, когда я устал, и сконцентрироваться, когда я делаю домашнее задание.)

My favourite group is The Beatles, even though they are an old (старая) band, because their songs are so melodious (мелодичные) and meaningful (значимые). (Моя любимая группа — The Beatles, хотя это старая группа, потому что их песни такие мелодичные и значимые.) I also like the singer Ed Sheeran because his music is very original (оригинальная). (Мне также нравится певец Эд Ширан, потому что его музыка очень оригинальная.)

I listen to music all the time (все время)! (Я слушаю музыку все время!) I listen to it on the bus (в автобусе) on my way to school and in the evenings (вечером) when I am doing my homework (делаю домашнее задание). (Я слушаю ее в автобусе по дороге в школу и вечером, когда делаю домашнее задание.) Sometimes I listen to it at a café (в кафе) with my friends. (Иногда я слушаю ее в кафе с друзьями.)

Write back soon and tell me what your brother thinks of their music! (Напиши мне в скором времени и расскажи, что твой брат думает об их музыке!)

Best wishes, (С наилучшими пожеланиями,)

[Ваше имя] ([Your Name])

Reading Text: Computers become extremely useful in our lives. Why are these machines so important? It is because the computer is a very convenient tool. I like any tool, it helps people to do things better. Because computers can add very fast they can solve many problems that would take a person a lifetime to figure out. Because computers are accurate and never forget, they can keep more complete records than any man or woman. Since computers don't get bored or tired, they can be worked around the clock. People depend on computers so much that sometimes they think the machines are giant brains. But compared to people, however, computers aren't at all smart. Computers are machines that will do only what they are told to do.

Текст для чтения: Компьютеры становятся чрезвычайно полезными в нашей жизни. Почему эти машины так важны? Потому что компьютер — это очень удобный инструмент. Мне нравится любой инструмент, который помогает людям делать вещи лучше. Поскольку компьютеры могут очень быстро складывать, они могут решить множество проблем, на выяснение которых у человека ушла бы целая жизнь. Поскольку компьютеры точны и никогда не забывают, они могут вести более полные записи, чем любой мужчина или женщина. Поскольку компьютеры не скучают и не устают, они могут работать круглосуточно. Люди настолько зависят от компьютеров, что иногда считают, что машины — это гигантские мозги. Но по сравнению с людьми компьютеры совсем не умны. Компьютеры — это машины, которые делают только то, что им приказано.

7. Do you think you should study English? (Считаете ли вы, что вам следует изучать английский?)

   • Full Answer: Yes, I certainly think I should study English because it is an international language and it is essential for my future career and for travelling around the world. (Да, я определенно считаю, что мне следует изучать английский, потому что это международный язык, и он необходим для моей будущей карьеры и для путешествий по миру.)

8. How do you usually spend your free time? (Как вы обычно проводите свободное время?)

   • Full Answer: I usually spend my free time reading books or listening to music. Sometimes I meet my friends at a café or we go to the stadium to play football. (Обычно я провожу свободное время за чтением книг или прослушиванием музыки. Иногда я встречаюсь с друзьями в кафе или мы идем на стадион, чтобы поиграть в футбол.)

9. What subjects are you best at? (Какие предметы вам даются лучше всего?)

   • Full Answer: I am best at Mathematics and Physics because I find them very interesting and challenging. I also enjoy English a lot. (Мне лучше всего даются математика и физика, потому что я нахожу их очень интересными и сложными. Мне также очень нравится английский.)

10. What's the most unusual place you have ever visited? (Какое самое необычное место вы когда-либо посещали?)

    • Full Answer: The most unusual place I have visited is a small town in the North of Canada. It was unusual because the weather was extremely cold and the sky was dark almost all day. (Самое необычное место, которое я посетил, — небольшой городок на севере Канады. Это было необычно, потому что погода была очень холодной и небо было темным почти весь день.)

11. Do you think computers are important? (Считаете ли вы, что компьютеры важны?)

    • Full Answer: Yes, I think computers are extremely important today because they are convenient tools that help us solve complex problems and communicate with people all over the world. (Да, я считаю, что компьютеры чрезвычайно важны сегодня, потому что это удобные инструменты, которые помогают нам решать сложные задачи и общаться с людьми по всему миру.)

12. What is your favourite building in your capital city? (Какое ваше любимое здание в столице?)

    • Full Answer: My favourite building in [Название столицы] is the main university building. I like it because it has a very impressive structure and it is a symbol of education and knowledge. (Мое любимое здание в [Название столицы] — главное здание университета. Оно мне нравится, потому что у него очень впечатляющая структура, и это символ образования и знания.)

Hello everyone! (Всем привет!) I’m happy to tell you about my school, School Number [Your Number] (Школа номер [Ваш номер]).

What kind of school it is: (Какой это вид школы:)

It is a comprehensive school (общеобразовательная школа) located in the centre (центре) of my city. (Это общеобразовательная школа, расположенная в центре моего города.) It is a modern structure (современное сооружение) and is well-equipped with computers (компьютерами) and a good library (библиотека). (Это современное сооружение, хорошо оснащенное компьютерами и хорошей библиотекой.)

What subjects you like and why: (Какие предметы вам нравятся и почему:)

I really like English and History. (Мне очень нравятся английский и история.) I find English very useful (полезным) and interesting (интересным) because it helps me to communicate (общаться) and to learn (узнавать) about different cultures. (Английский я нахожу очень полезным и интересным, потому что он помогает мне общаться и узнавать о разных культурах.) History is interesting because it helps me understand the great contrasts (великие контрасты) of the past and the development (развитие) of our country. (История интересна тем, что помогает мне понять великие контрасты прошлого и развитие нашей страны.)

What school activities you take part: (В каких школьных мероприятиях вы принимаете участие:)

I often take part in the school debate club (школьный дискуссионный клуб) where we discuss (обсуждаем) various social problems (социальные проблемы). (Я часто участвую в школьном дискуссионном клубе, где мы обсуждаем различные социальные проблемы.) Last month, I took part in a competition (соревнование) in Mathematics (Математика). I also enjoy the after-school music group (внешкольная музыкальная группа) where we sing (поем) and listen to (слушаем) music. (Я также участвую во внешкольной музыкальной группе, где мы поем и слушаем музыку.)

In conclusion, my school provides (обеспечивает) a good education and many opportunities (возможности) for personal development (развития). (В заключение, моя школа обеспечивает хорошее образование и множество возможностей для личного развития.) I am satisfied (доволен) with my teachers and classmates. (Я доволен своими учителями и одноклассниками.) Thank you. (Спасибо.)