Решебник по английскому языку 8 класс. student's book Вербицкая | Страница 89

- Как часто вы слушаете радио?

- Какая ваша любимая радиостанция?

- Посмотрите на типы радиопрограмм ниже. Какие из них вы часто / иногда / никогда не слушаете?

погода

местные новости

телефонные звонки от зрителей

дискуссии / дебаты

новости путешествий

мировые новости

радиодрамы

спортивные новости

комедийные программы

- I rarely listen to the radio, maybe on the weekends when I have free time. (Я редко слушаю радио, может по выходным, когда есть свободное время.)

- My favorite radio station is Radio Mayak. (Моя любимая радиостанция - Радио Маяк.)

- I often listen to the travel news on the radio. (Я часто слушаю новости о путешествиях по радио.)

Sometimes I listen to weather news and comedy programs on the radio. (Иногда я слушаю новости о погоде и комедийные программы по радио.)

I never listen to radio drama. (Я никогда не слушаю радио-драмы.)

Ведущий:... о своем будущем в клубе. А теперь перейдем к нашему репортеру Арчи МакГерни, который находится на стадионе Сити.

Арчи: Да, Боб... очень плохая вторая половина для Сити. Они хорошо начали матч, но Роб Белл упустил отличный шанс с углового, а через пять минут гол очень хорошо сыгравшего Энди Траута вывел Юнайтед вперед. Затем арбитр назначил Юнайтед пенальти и показал Уиллу Смиту вторую желтую карточку. До десяти человек из Сити были абсолютно ужасны. За пять минут до конца Юнайтед сделал счел три ноль. Менеджер Сити Гэвин Покетт отказался разговаривать с журналистами после игры, но фанаты были недовольны и наверняка спрашивают, есть ли у него будущее в клубе.

Ведущий: Спасибо, Арчи. И снова финальный счет...

This is sports news. (Это спортивные новости.)

Club (клуб), stadium (стадион), second half (вторая половина), match (матч), corner (угловой), goal (гол), played (играл), United (название команды), referee (судья), penalty (пенальти), yellow card (желтая карточка), ten men (10 минут), three-nil (три-ноль), game (игра), fans (фанаты), score (счет).

1. Сити забили отличный гол.

2. Команда Сити плохо играла.

3. Судья был ужасен.

2. Команда Сити плохо играла.

1. Очень плохая вторая половина для Сити

2. Они начали хорошо

3. Судья назначил Юнайтед пенальти

4. Сити были абсолютно ужасными

5. Фанаты были недовольны

1, 4, 5

TRAIN YOUR BRAIN | Умение понимать на слух

Понимание основных идей

1. Важно/не важно понимать контекст.

2. Пытайтесь/не пытайтесь понять все.

3. Слушайте ключевые фразы/каждую деталь, которые помогут вам понять основную идею.

1. is

2. Don’t try (не пытайтесь)

3. key phrases (ключевые фразы)

Ведущий:... а давайте посмотрим, что нас ждет в выходные. Дэйв Грин, нам нужны зонтики или крем для загара?

Дэйв: Ну, Сью, все может стать лучше, не так ли? Погода на этой неделе была совершенно ужасной, но приободритесь, эти выходные будут намного лучше. Рано утром в субботу может быть небольшой дождь, но к позднему утру начнет светлеть, а днем на большей части региона будет светло и солнечно. В воскресенье в прибрежных районах будет облачно, но к середине утра повсюду будет жарко и солнечно. Итак, подводя итог, похоже, что это прекрасные выходные, воскресенье, особенно, должно быть отличным днем для пикника за городом или дня на пляже.

Ведущий: Спасибо, Дэйв. Это хорошие новости. Мне нужно немного солнца. И вот только поступают новости об аварии на объездной дороге Хатфилда...

The weather. (Погода)

The weather is going to get better and it will be a great weekend. (Погода улучшится, и это будут прекрасные выходные.)

Разделы в газете

Спорт, светская колонка, международные новости, письма читателей.

Виды телепрограмм

мыльная опера, документальные фильмы, реалити-шоу, новости.

Типы радиопрограмм

телефонные звонки, погода, местные новости, спортивные новости.

Интернет

чат, новостные сайты, спортивные сайты, развлекательные сайты.

Sections in a newspaper (Разделы в газете): gossip column (светская колонка), international news (международные новости), readers’ letters (письма читателей).

Types of TV programmes (Виды телепрограмм): documentaries (документальные фильмы), reality shows (реалити-шоу), news (новости).

Types of radio programmes (Типы радиопрограмм): the weather (погода), the local news (местные новости), the sports news (спортивные новости).

The Internet (Интернет): news sites (новостные сайты), sports sites (спортивные сайты), entertainment sites (развлекательные сайты).

a. человек, который профессионально фотографирует

b. информационно-образовательная программа

c. люди, которые пишут рассказы в газетах

d. несколько слов вверху статьи

е. место для обмена сообщениями с друзьями

f. место, где можно купить бумагу

1. b. documentary (документальный фильм)

2. f. news agents (газетные киоски)

3. d. headline (заголовок)

4. e. chat site (чат сайт)

5. а. photographer (фотограф)

6. c. journalists (журналисты)

канал

станция

таблоид (бульварная газета)

поисковая система

скачать

транслировать (вещать) (v)

1. На мой взгляд, BBC транслирует программы лучше, чем другие каналы.

2. Поисковые системы - лучший способ найти в Интернете то, что вы хотите. Вы можете скачать программы бесплатно.

3. На моей любимой радиостанции нет разговоров. Там стопроцентная музыка.

4. The Observer - качественная еженедельная газета. The Sun — это таблоид, который выходит каждый день.

1. broadcast (транслирует); channels (каналы)

2. Search engines (поисковые системы); download (скачать)

3. station (станция (радио))

4. tabloid (бульварная газета)

- Какой ваш любимый журнал?

- Как часто вы его читаете?

- Что вам особенно нравится в нем?

- My favourite magazine is Glamour. (Мой любимый журнал Glamour.)

- I read it in my free time several times a week. (Я читаю его в своё свободное время несколько раз в неделю.)

- I like this magazine because it has a lot of useful information about fashion, beauty, health and relationships. (Мне нравится этот журнал, потому что в нем много полезной информации о моде, красоте, здоровье и отношениях.)