Решебник по английскому языку 8 класс. student's book Вербицкая | Страница 56

1. Как вы думаете, какова цель анкеты?

2. Как вы думаете, что означают M / F и Y / N?

3. Довольна ли Джоди обслуживанием в супермаркете? Как вы узнали?

A. Micro

* пожалуйста, обведите свой выбор по мере необходимости

Имя Джоди

Фамилия Меллорс

M (Ж)

Возраст* - до 25, (25-35), 35-55, 55+

Постоянный номер телефона - 392345

У Вас есть машина? - (Да) Нет

Как часто вы делаете покупки в Micro каждый месяц? - раз в неделю

Что из этого вы обычно покупаете в Micro?

(фрукты и овощи)

мясо

(хлеб и булочки)

косметические средства

(безалкогольные напитки)

Насколько дорогой вы считаете нашу продукцию?

Дешевая

(средняя)

дорогая

Довольны ли вы нашим сервисом? *

да

(достаточно довольна)

недовольна

Довольны ли вы ассортиментом предлагаемых товаров?

Я бы хотела увидеть лучший выбор вегетарианской еды.

Как Micro может улучшить свой сервис?

Возможно, вы могли бы закрываться позже вечером.

Спасибо за уделенное время!

1. I think the purpose of the questionnaire is to find out whether people are satisfied with the shop and what improvements they would like to see. (Думаю, цель анкеты — узнать, довольны ли люди магазином и какие улучшения они хотели бы видеть.)

2. M/F and Y/N mean Male/Female, Yes/No. (М/Ж и Д/Н означают Мужчина/Женщина, Да/Нет.)

3. Yes, Jodie is happy with the service in the supermarket because she circled ‘quite happy’. (Да, Джоди довольна обслуживанием в супермаркете, потому что она обвела «вполне довольна».)

1. Назовите свою анкету, чтобы было понятно, для чего она нужна.

2. Убедитесь, что вы запрашиваете только ту информацию, которая вам действительно нужна.

3. Убедитесь, что каждый вопрос касается только одного.

4. Запишите свои вопросы в логическом порядке - личная информация, такая как имя или возраст, должна быть вместе вверху. Будьте осторожны с порядком слов!

5. Убедитесь, что все вопросы с несколькими вариантами ответов включают все возможные ответы.

B. Metro-Comecon

Имя

Пол М Ж

Возраст

до 15, 17-25, 25-35, 45-55, 55+

Вы считаете наши цены

дешевыми, средними, недорогими

Это ваше первое пребывание в этом отеле?

Да, Нет

Вес (кг)

Размер обуви

Фамилия

Насколько чистым и комфортным вы считаете наш отель?

Средний, хороший, отличный

Как Metro-Comecon может улучшить свои услуги?

1. The questionnaire doesn’t have a title so it’s not clear what it is for. (Анкета не имеет названия, поэтому непонятно, для чего она нужна.)

2. The questionnaire has unnecessary questions that are not related to the topic, for example, questions about shoe size, weight. (В анкете есть лишние вопросы, не относящиеся к теме, например вопросы о размере обуви, весе.)

3. There is one question that asks about two things: “How clean and how comfortable do you find our hotel?” There should be 2 different questions: one about cleanliness, the second about comfort. (Есть один вопрос, который касается двух вещей: “Насколько чистым и комфортным вы считаете наш отель?” Должно быть 2 разных вопроса: один про чистоту, второй про комфорт.)

4. A logical order of questions is incorrect: the question about the surname is in the middle. (Неправильный логический порядок вопросов: вопрос о фамилии стоит посередине.)

5. Multiple choice questions don’t include all the possible answers: no choice for ‘expensive’ price or ‘bad’ cleanliness and comfort. (Вопросы с несколькими вариантами ответов не включают в себя все возможные ответы: нет выбора «дорогой» цены или «плохой» чистоты и комфорта.)

1. Как часто вы покупаете журнал Top One?

2. Довольны ли вы обслуживанием в наших ресторанах?

3. Как вы находите цены в нашей закусочной?

4. Что вы думаете о выборе товаров в нашем супермаркете?

a. cheap/average/ - (дешево / средне / -)

b. - /average/good (- / средний / хороший)

c. unhappy/ - /very satisfied (недоволен / - / очень доволен)

d. never/sometimes/ - (никогда / иногда / -)

1. d

2. c

3. a

4. b

expensive (дорогой)

often (часто)

poor (плохой)

quite satisfied (вполне устраивает, вполне удовлетворен)

a. expensive (дорогой)

b. poor (плохой, недостаточный)

c. quite satisfied (вполне удовлетворен)

d. often (часто)