Решебник по английскому языку 8 класс. старлайт Баранова рабочая тетрадь | Страница 74

1. Janet always has beautifully manicured nails. (У Джанет всегда красиво ухоженные ногти.)

2. Paul has been lifting weights for years and now he's quite muscular. (Пол годами поднимал тяжести, и теперь он довольно мускулистый.)

3. Photos of supermodels are digitally enhanced to remove imperfections. (Фотографии супермоделей цифровым образом улучшают, чтобы убрать несовершенства.)

4. Kate went to the salon to get her frizzy hair straightened. (Кейт пошла в салон, чтобы выпрямить свои кудрявые/пушащиеся волосы.)

5. Debbie chose not to buy the dress as it was unflattering when she tried it on. (Дебби решила не покупать платье, так как оно было нелестным/уродующим, когда она его примерила.)

6. Images of celebrities make teenagers feel inadequate in comparison. (Образы знаменитостей заставляют подростков чувствовать себя неадекватными/неполноценными в сравнении.)

7. The body builder showed off his rippling muscles on stage. (Бодибилдер продемонстрировал свои волнистые мышцы на сцене.)

8. Even without makeup, Lisa has a(n) flawless complexion. (Даже без макияжа у Лизы безупречный цвет лица.)

9. Top models in glossy magazines promote a body image that is impossible to achieve. (Топ-модели в глянцевых журналах продвигают образ тела, которого невозможно достичь.)

1. straight (прямой) - pointy (острый) - curly (кудрявый) - wavy hair (волнистые волосы)

2. pale (бледный) - dark (темный) - wrinkled (морщинистый) - tanned complexion (загорелый цвет лица)

3. square (квадратный) - oval (овальный) - long (длинный) - shaven face (бритое лицо)

4. bushy (густой) - rosy (румяный) - plumped (наполненный/пухлый) - thin eyebrows (тонкие брови)

1. kind-hearted (добросердечный) - caring (заботливый)

2. ambitious (честолюбивый) - eager (стремящийся)

3. moody (капризный) - ill-tempered (раздражительный)

4. rude (грубый) - impolite (невежливый)

5. fun-loving (любящий веселье) - outgoing (общительный)

6. trustworthy (заслуживающий доверия) - reliable (надежный)

7. introverted (интровертированный) - shy (застенчивый)

8. efficient (эффективный/деловой) - organised (организованный)

1. Kate's inner voice tells her that she doesn't look good enough. (Внутренний голос Кейт говорит ей, что она выглядит недостаточно хорошо.)

2. Many people shed their puppy fat in later life. (Многие люди сбрасывают свой детский жирок в более позднем возрасте.)

3. As you grow older, your body alters in shape. (По мере того как ты становишься старше, твое тело меняет форму.)

4. Exercising regularly can help to boost your self-confidence. (Регулярные упражнения могут помочь повысить твою уверенность в себе.)

5. If he wasn't famous, I wouldn't look twice at him! (Если бы он не был знаменит, я бы не обратил на него внимания!)

6. In order to lose weight, you must resist the temptation to eat fattening foods. (Чтобы похудеть, ты должен сопротивляться искушению есть жирную пищу.)

7. You should embrace the features that make you a(n) unique individual. (Ты должен принять черты, которые делают тебя уникальной личностью.)

1. The hairdresser has cut Tom's hair. (Парикмахер подстриг волосы Тому.) → Tom has had his hair cut (by the hairdresser). (Тому подстригли волосы (парикмахер).)

Комментарий: Используем have + объект + причастие прошедшего времени, чтобы показать, что действие было сделано для кого-то другого.

2. Mary will knit Jane's jumper. (Мэри свяжет джемпер для Джейн.) → Jane will have her jumper knit (by Mary). (Джейн свяжут джемпер (Мэри).)

Комментарий: Используем will have + объект + причастие прошедшего времени.

3. The beautician is plucking Anna's eyebrows. (Косметолог выщипывает брови Анне.) → Anna is having her eyebrows plucked (by the beautician). (Анне выщипывают брови (косметолог).)

Комментарий: Используем is having + объект + причастие прошедшего времени, чтобы показать, что действие происходит прямо сейчас.

4. Someone should mend your trousers. (Кто-то должен починить твои брюки.) → You SHOULD have your trousers mended (by someone). (Тебе следует починить брюки (кем-то).)

Комментарий: Используем should have + объект + причастие прошедшего времени.

5. The plastic surgeon removed John's stitches. (Пластический хирург снял швы Джона.) → John had his stitches removed (by the plastic surgeon). (Джону сняли швы (пластический хирург).)

Комментарий: Используем had + объект + причастие прошедшего времени, чтобы показать, что действие произошло в прошлом.

1. Pam can't/mustn't have gone to the hairdresser's. Her car is parked outside her house. (Пэм не могла/не должна была пойти к парикмахеру. Ее машина припаркована возле ее дома.)

2. Anna's hair is bright red. She must/can't have dyed it. (Волосы Анны ярко-рыжие. Она, должно быть, покрасила их.)

3. Jack says he can/may shave off his beard because his wife doesn't like it. (Джек говорит, что может сбрить бороду, потому что его жене это не нравится.)

4. Sue says she might/must have cosmetic surgery, but she isn't sure. (Сью говорит, что возможно, сделала косметическую операцию, но она не уверена.)

5. That can't/mustn't be Timothy. He's got a moustache. (Это не может быть Тимоти. У него есть усы.)

6. It's possible that Jennifer could/must get a perm. (Возможно, Дженнифер может сделать химическую завивку.)

7. Richard must/can be exhausted. He's gone to take a nap. (Ричард, должно быть, измотан. Он пошел вздремнуть.)