Решебник по английскому языку 8 класс. старлайт Баранова рабочая тетрадь | Страница 48

1. In medieval times, trials were held in the Tower of London courthouse. (В средневековье судебные процессы проводились в здании суда лондонского Тауэра.)

2. The tombstones in the graveyard looked eerie at night. (Надгробные камни на кладбище выглядели жутко ночью.)

3. The ghost of an old English lord supposedly lives in that haunted castle. (Призрак старого английского лорда предположительно живет в том замке с привидениями.)

4. The London Dungeons have a cruel history. (Лондонские Подземелья имеют жестокую историю.)

5. When we entered the theatre, the usher led us to our seats. (Когда мы вошли в театр, билетер провел нас на наши места.)

6. In medieval times to make criminals confess, they would sometimes torture them. (В средневековье, чтобы заставить преступников признаться, их иногда подвергали пыткам.)

7. King Henry VIII had his wife beheaded in the Tower of London. (Король Генрих VIII обезглавил свою жену в лондонском Тауэре.)

1. Sue gasped when she saw a ghostly face in the window. (Сью ахнула, когда увидела призрачное лицо в окне.)

2. The criminal was sentenced to life imprisonment. (Преступник был приговорен к пожизненному заключению.)

3. There were many public executions in medieval times. (В средневековье было много публичных казней.)

4. Ghost sightings in London were a common occurrence. (Наблюдения призраков в Лондоне были частым явлением.)

5. There have been many successful performances at the Theatre Royal. (В Королевском театре было много успешных представлений.)

1. Sally will come on the tour, won't she? (Салли пойдет на экскурсию, не так ли?)

2. Let's visit the castle, shall we? (Давайте посетим замок, не так ли?)

3. Don't forget to bring the tickets, will you? (Не забудь принести билеты, ладно?)

4. He isn't scared of the dark, is he? (Он не боится темноты, не так ли?)

5. Chris can't come to the haunted house, can he? (Крис не может прийти в дом с привидениями, не так ли?)

6. They went to the theatre, didn't they? (Они пошли в театр, не так ли?)

7. John likes going sightseeing, doesn't he? (Джон любит осматривать достопримечательности, не так ли?)

1. G Is this where I can buy tickets for the Ghosts and Ghouls tour? (Здесь я могу купить билеты на тур 'Призраки и Упыри'?)

2. A Could you tell me what the ticket price includes, please? (Не могли бы вы сказать, что включено в стоимость билета, пожалуйста?)

3. E That sounds great! (Звучит здорово!)

4. C When would you like to go? (Когда вы хотели бы пойти?)

5. D How many tickets would you like? (Сколько билетов вы бы хотели?)

6. B That will be £25, please. (Это будет £25, пожалуйста.)

7. F It starts at Mercat Cross at 7 pm. (Он начинается у Креста Меркат в 7 вечера.)

A: Good evening. Is this where I can buy tickets for the York Ghost Walk? (Добрый вечер. Здесь я могу купить билеты на Тур призраков Йорка?)

B: Yes, it is. (Да, это здесь.)

A: Great. Could you tell me what the ticket price includes, please? (Отлично. Не могли бы вы сказать, что включено в стоимость билета, пожалуйста?)

B: Sure. It includes a walking tour of York’s haunted locations, spine-tingling stories told by our professional guides, and historical re-enactments. (Конечно. Это включает пешую экскурсию по местам Йорка с привидениями, захватывающие истории, рассказанные нашими профессиональными гидами, и исторические реконструкции.)

A: That sounds great! (Звучит здорово!)

B: When would you like to go? (Когда вы хотели бы пойти?)

A: Tonight if possible. (Сегодня вечером, если возможно.)

B: That's fine. How many tickets would you like? (Отлично. Сколько билетов вы бы хотели?)

A: Could I have 1 adult and 1 child, please? (Можно мне 1 взрослый и 1 детский, пожалуйста?)

B: OK. That will be £8, please. (Хорошо. Это будет £8, пожалуйста.)

A: Great. Here you are. Could you tell me where the tour starts from? (Отлично. Вот, возьмите. Не могли бы вы сказать, откуда начинается тур?)

B: Of course. It starts at the Roman Column by York Minster every night at 7 pm. (Конечно. Он начинается у Римской колонны рядом с Йоркским собором каждый вечер в 7 вечера.)

A: Thank you. (Спасибо.)

B: My pleasure. Enjoy your visit. (Пожалуйста. Наслаждайтесь вашим визитом.)