Решебник по английскому языку язык 8 класс Биболетова | Страница 27

We use both the present perfect (have + done) and the present perfect continuous (have + been + doing) to talk about actions which started in the past and continue up to the moment of speaking: (Мы используем и Present Perfect (have + done), и Present Perfect Continuous (have + been + doing), чтобы говорить о действиях, которые начались в прошлом и продолжаются до момента речи:)

• More than 100 Russian spacemen have worked in space since the space age began. — (Более 100 российских космонавтов работали в космосе с начала космической эры.)

• It has been raining since 7 o’clock. — (Дождь идет с 7 часов.)

We use the present perfect continuous to talk about a continuing situation. (Мы используем Present Perfect Continuous, чтобы говорить о продолжающейся ситуации.)

The present perfect is used to say that something is completed: (Present Perfect используется, чтобы сказать, что что-то завершено:)

• I have been watching a new space-travel film. I’m enjoying it. — (Я смотрю новый фильм о космическом путешествии. Мне нравится этот фильм.)

• I have watched the new space-travel film. It’s really worth seeing. — (Я посмотрел новый фильм о космическом путешествии. Его стоит посмотреть.)

We often use since and for with the present perfect and the present perfect continuous to indicate that the action has lasted for a period. (Since is used to mark the beginning of the period; For is used to say how long something has been happening): (Мы часто используем since и for с Present Perfect и Present Perfect Continuous, чтобы указать, что действие длилось в течение какого-то периода. Since используется для обозначения начала периода; For используется, чтобы сказать, как долго что-то происходит:)

• The scientist has been doing his research since April. — (Учёный работает над своим проектом с апреля.)

• The scientist has been doing his research for half a year. — (Учёный работает над своим проектом в течение полугода.)

• The scientist has done his research for half a year. — (Учёный сделал свой проект за полгода.)

Note: the following verbs are not normally used in continuous: be, believe, belong, consist, contain, depend, hate, know, like, love, mean, need, prefer, realize, remember, seem, suppose, understand, want. (Примечание: следующие глаголы обычно не используются в длительных временах: be (быть), believe (верить), belong (принадлежать), consist (состоять), contain (содержать), depend (зависеть), hate (ненавидеть), know (знать), like (нравиться), love (любить), mean (означать), need (нуждаться), prefer (предпочитать), realize (осознавать), remember (помнить), seem (казаться), suppose (полагать), understand (понимать), want (хотеть).)

7. Ms Jones works in hospital. (for a long time) (Мисс Джонс работает в больнице. (долгое время))

Ms Jones has been working in hospital for a long time. (Мисс Джонс работает в больнице долгое время.)

8. The friends run charity marathons. (since 2014) (Друзья участвуют в благотворительных марафонах. (с 2014 года))

The friends have been running charity marathons since 2014. (Друзья участвуют в благотворительных марафонах с 2014 года.)

9. The old man doesn’t feel well. (since Saturday) (Пожилой мужчина чувствует себя неважно. (с субботы))

The old man hasn’t been feeling well since Saturday. (Пожилой мужчина чувствует себя неважно с субботы.)

10. He writes popular science stories about space exploration. (for five years) (Он пишет научно-популярные рассказы об исследовании космоса. (в течение пяти лет))

He has been writing popular science stories about space exploration for five years. (Он пишет научно-популярные рассказы об исследовании космоса в течение пяти лет.)

11. Olivia and Mark live in Edinburgh. (since they graduated from university) (Оливия и Марк живут в Эдинбурге. (с момента окончания университета))

Olivia and Mark have been living in Edinburgh since they graduated from university. (Оливия и Марк живут в Эдинбурге с момента окончания университета.)

12. The brothers dream of travelling through space. (since they were children) (Братья мечтают о путешествии по космосу. (с детства))

The brothers have been dreaming of travelling through space since they were children. (Братья мечтают о путешествии по космосу с детства.)