72. A correspondent (C) from Teenager Magazine interviews an astronaut (A). Match the questions with the answers. Act the interview out. (Корреспондент (C) журнала «Teenager Magazine» берет интервью у астронавта (A). Сопоставь вопросы с ответами. Разыграй интервью.)
C: Why are people so interested in space? (Почему люди так интересуются космосом?) → A: (c) Space exploration has always really been a romantic idea. People want to travel, to see the world from outside the Earth. Now they can do it. (Исследование космоса всегда было романтической идеей. Люди хотят путешествовать, увидеть мир из-за пределов Земли. Теперь они могут это сделать.)
Добавить текст Вернуть оригиналC: Which countries have the most advanced space programmes in the world at the moment? (Какие страны имеют самые передовые космические программы в мире на данный момент?) → A: (d) Russia and the United States have always been the two most important and advanced countries working in space research. But at present other countries are involved in space programmes: China, France and others. (Россия и Соединенные Штаты всегда были двумя самыми важными и передовыми странами, работающими в космических исследованиях. Но в настоящее время в космических программах участвуют и другие страны: Китай, Франция и другие.)
Добавить текст Вернуть оригиналC: Some people think that space exploration is just a waste of money. They say there are a lot of problems here, on the Earth, to be solved. What would you say to them? (Некоторые люди считают, что исследование космоса — это просто трата денег. Они говорят, что здесь, на Земле, есть много проблем, которые нужно решить. Что бы вы им ответили?) → A: (a) I don't agree with them. I believe that space research is very important. It isn’t cheap, of course. But it changes people’s lives for the better. Astronauts carry out hundreds of medical and scientific experiments. The results help to solve vital problems on the Earth. (Я с ними не согласен. Я считаю, что космические исследования очень важны. Конечно, это недешево. Но это меняет жизнь людей к лучшему. Астронавты проводят сотни медицинских и научных экспериментов. Результаты помогают решить жизненно важные проблемы на Земле.)
Добавить текст Вернуть оригиналC: And what about travel to other planets, to Mars or, at least, to the Moon? (А как насчет путешествий на другие планеты, на Марс или, по крайней мере, на Луну?) → A: (e) I think it’s worth trying. Maybe we’ll find another planet where people can live. By the way, unmanned flights to Mars and Venus have become possible. Also, there are some projects being planned for manned flights to other pl1anets. (Я думаю, это стоит попробовать. Возможно, мы найдем другую планету, где смогут жить люди. Кстати, беспилотные полеты на Марс и Венеру стали возможны. Кроме того, планируются некоторые проекты пилотируемых полетов на другие планеты.)
Добавить текст Вернуть оригиналC: Really? Have I got a chance to join the Mars astronauts' team? (Правда? У меня есть шанс присоединиться к команде астронавтов Марса?) → A: (b) Whatever happens, you should try. It’s exciting and interesting. (Что бы ни случилось, вы должны попробовать. Это захватывающе и интересно.)
Добавить текст Вернуть оригиналC: How long have you been at the space centre? (Как долго вы работаете в космическом центре?) → A: (f) I have done my job for more than 15 years. And I love it. Anyone who has seen the Earth from space will never forget it. (Я занимаюсь своей работой более 15 лет. И я люблю ее. Тот, кто видел Землю из космоса, никогда этого не забудет.)
Добавить текст Вернуть оригинал73. What questions would you like to ask the astronaut? Write down at least 3 questions. Compare your questions with those of other students and choose the most popular question and the most interesting question. (Какие вопросы ты хотел бы задать астронавту? Запиши не менее 3 вопросов. Сравни свои вопросы с вопросами других учеников и выбери самый популярный и самый интересный вопрос.)
How does it feel to look at the Earth from space? (Каково это — смотреть на Землю из космоса?)
Добавить текст Вернуть оригиналWhat kind of daily problems do you have on the space station? (Какие повседневные проблемы у вас возникают на космической станции?)
Добавить текст Вернуть оригиналWhat is the most beautiful thing you have seen in space? (Какая самая красивая вещь, которую вы видели в космосе?)
Добавить текст Вернуть оригинал74. Work in pairs. Interview each other using the questions below. Continue the dialogue with your own questions. (Поработайте в парах. Проведите интервью друг с другом, используя вопросы ниже. Продолжите диалог своими вопросами.)
A: Have you ever dreamed of travelling to other planets? (Ты когда-нибудь мечтал о путешествии на другие планеты?)
Добавить текст Вернуть оригиналB: Yes, I have. In my childhood I wanted to go to the Moon. (Да, мечтал. В детстве я хотел полететь на Луну.)
Добавить текст Вернуть оригиналA: Why did you want to go to the Moon? (Почему ты хотел полететь на Луну?)
Добавить текст Вернуть оригиналB: I watched a lot of films and I wanted to see the Earth as a small blue ball. (Я смотрел много фильмов и хотел увидеть Землю как маленький голубой шарик.)
Добавить текст Вернуть оригиналA: Have you ever read a novel or story about space travel? (Ты когда-нибудь читал роман или рассказ о космическом путешествии?)
Добавить текст Вернуть оригиналB: Yes, I have. I read "The Martian" by Andy Weir. (Да, читал. Я читал «Марсианина» Энди Вейра.)
Добавить текст Вернуть оригиналA: Did you like it? (Тебе понравилось?)
B: Yes, it was very interesting and full of science. (Да, это было очень интересно и полно науки.)
Добавить текст Вернуть оригинал