Решебник по английскому языку язык 8 класс Биболетова | Страница 16

4. What can you see in the picture? (Что ты видишь на картинке?)

In the picture, I can see an adult (a man) showing a group of children (minors) how to look at the stars through a telescope at night. (Взрослый (мужчина) показывает группе детей (несовершеннолетних), как смотреть на звезды через телескоп ночью.)

5. Why do you think people like to watch the stars? (Как ты думаешь, почему людям нравится наблюдать за звездами?)

I think people like to watch the stars because space is a huge mystery and it’s very interesting and exciting to see other planets and galaxies. (Я думаю, что людям нравится наблюдать за звездами, потому что космос — это огромная загадка, и очень интересно и увлекательно видеть другие планеты и галактики.)

6. Would you like to take part in a trip to other planets / galaxies? Why / Why not? (Хотел бы ты принять участие в путешествии на другие планеты / галактики? Почему / Почему нет?)

Yes, I would like to take part in a trip to other planets or galaxies. (Да, я хотел бы принять участие в путешествии на другие планеты или галактики.)

Why? Because it would be a fantastic adventure and I would love to see what space and other worlds really look like. (Почему? Потому что это было бы фантастическое приключение, и мне бы очень хотелось увидеть, как на самом деле выглядят космос и другие миры.)

space (Пространство / Космос)

6. She managed to park her car in a small space between the house and the fence. (Ей удалось припарковать машину на небольшом пространстве между домом и забором.) (Значение: место, свободное для чего-либо)

7. Vostok 1 with Yuri Gagarin on board was launched into space on 12th April 1961. (Корабль «Восток-1» с Юрием Гагариным на борту был запущен в космос 12 апреля 1961 года.) (Значение: космическое пространство)

8. In his novel the writer described a huge spaceship that took the astronauts to Mars. (В своем романе писатель описал огромный космический корабль, который доставил астронавтов на Марс.) (Составное слово: spaceship — космический корабль)

9. When astronauts go outside a space station, they have to wear spacesuits. (Когда астронавты выходят из космической станции, они должны носить скафандры.) (Составные слова: space station — космическая станция, spacesuits — скафандры)

10. Have you read about his fourth space flight? (Ты читал о его четвертом космическом полете?) (Составное слово: space flight — космический полет)

star (Звезда)

4. We can see a lot of stars in the summer night sky. (Мы видим много звезд на летнем ночном небе.) (Значение: небесное тело)

5. Now stars are awarded to hotels: from one star for the cheapest hotel up to five stars for the most comfortable hotels. (Теперь звезды присуждаются отелям: от одной звезды для самого дешевого отеля до пяти звезд для самых комфортабельных отелей.) (Значение: знак качества, рейтинг)

6. He is a world-famous tennis star. (Он всемирно известная звезда тенниса.) (Значение: знаменитость, выдающийся человек)

9. The Sun and the stars we see in the sky stay still in space. (Солнце и звезды, которые мы видим в небе, остаются неподвижными в космосе.)

F (False – Ложь. В тексте сказано, что «All of us like watching the stars in the night sky. Do you know that all of them, and the Sun too, belong to a great group of stars that travel through space together?» — Все они, и Солнце тоже, принадлежат к большой группе звезд, которые путешествуют (двигаются) вместе по космосу.)

10. The Milky Way is a group of stars to which the Sun and its planets belong. (Млечный Путь — это группа звезд, к которой принадлежат Солнце и его планеты.)

T (True – Правда. В тексте сказано: «That’s why the star group to which our system belongs is called the Milky Way, or just the galaxy.» — Вот почему группа звезд, к которой принадлежит наша система, называется Млечный Путь, или просто галактика.)

11. The galaxy was named the Milky Way due to the size of the stars. (Галактика была названа Млечным Путем из-за размера звезд.)

NS (Not stated – Не сказано. В тексте не объясняется, почему она так называется.)

12. The Milky Way (or the galaxy) looks like a big ball. (Млечный Путь (или галактика) выглядит как большой шар.)

F (False – Ложь. В тексте сказано, что галактика похожа на «huge disc with a bulge in the middle» — огромный диск с выпуклостью посередине.)

13. People have created a lot of fairy tales and legends about the Milky Way. (Люди создали много сказок и легенд о Млечном Пути.)

NS (Not stated – Не сказано.)

14. There are few galaxies in space. (В космосе мало галактик.)

F (False – Ложь. В тексте сказано, что «there are thousands of millions» — существуют тысячи миллионов [галактик], а не мало.)

15. The Andromeda galaxy and the Magellanic Clouds can be seen with the naked eye from the Earth. (Галактику Андромеды и Магеллановы Облака можно увидеть невооруженным глазом с Земли.)

T (True – Правда. В тексте сказано: «On clear, dark nights a few of them can be seen without a telescope. People can see the Andromeda galaxy, and the Large and Small Magellanic Clouds.» — В ясные, темные ночи некоторые из них можно увидеть без телескопа. Люди могут увидеть галактику Андромеды, а также Большое и Малое Магеллановы Облака.)

16. Scientists think that travel to other galaxies will be possible in a hundred years. (Ученые считают, что путешествие к другим галактикам станет возможным через сто лет.)

F (False – Ложь. В тексте говорится, что эксперты говорят, что путешествие займет hundreds or even thousands of years — сотни или даже тысячи лет.)