Решебник по английскому языку язык 8 класс Биболетова | Страница 15

7. The Sun is the star at the centre of the solar system. (The Sun is the star at the centre of the solar system. – Солнце — это звезда в центре Солнечной системы.)

8. Her aunt lived in the country to the north of Liverpool. (Her aunt lived in the country to the north of Liverpool. – Ее тетя жила в сельской местности к северу от Ливерпуля.)

9. The famous Russian traveller Fyodor Konyukhov crossed the Pacific Ocean by himself in 200 days. (The famous Russian traveller Fyodor Konyukhov crossed the Pacific Ocean by himself in 200 days. – Знаменитый русский путешественник Федор Конюхов пересек Тихий океан в одиночку за 200 дней.)

10. The astronaut climbed into his spacesuit and in a few minutes he was out in space. (The astronaut climbed into his spacesuit and in a few minutes he was out in space. – Астронавт забрался в свой скафандр и через несколько минут оказался в космосе.)

11. Look at the sky! The Moon is full, isn't it? – Yes, it looks like it. (Посмотри на небо! Луна полная, не так ли? – Да, похоже.)

12. It is called the Milky Way, or just the galaxy. (It is called the Milky Way, or just the galaxy. – Она называется Млечный Путь, или просто галактика.)

8. What does the name of our planet mean? (Что означает название нашей планеты?)

The word Earth means ground or land. (Слово Земля означает грунт или сушу.)

9. What makes the Earth the brightest planet in the solar system? (Что делает Землю самой яркой планетой в Солнечной системе?)

The Earth is the brightest planet in the solar system because a large amount of sunlight is reflected by the water on the planet. (Земля является самой яркой планетой в Солнечной системе, потому что большое количество солнечного света отражается от воды на планете.)

10. Where is most of the Earth's water located? (Где находится большая часть воды на Земле?)

Most of the Earth's water is located in the oceans, and 97% of all the water is on the planet. (Большая часть воды на Земле находится в океанах, и 97% всей воды находится на планете.)

11. Why do we have an additional winter day every four years? What do we call a year containing 366 days? (Почему у нас есть дополнительный зимний день каждые четыре года? Как называется год, содержащий 366 дней?)

We have an additional winter day every four years because the Earth takes 365 and a quarter days to move round the Sun. We add a day to keep the calendar correct. (У нас есть дополнительный зимний день каждые четыре года, потому что Земле требуется 365 с четвертью дней, чтобы обойти Солнце. Мы добавляем день, чтобы календарь оставался правильным.) A year containing 366 days is called a leap year. (Год, содержащий 366 дней, называется високосным годом.)

12. Is Earth Day an international holiday? (Является ли День Земли международным праздником?)

Yes, Earth Day is an international holiday. (Да, День Земли — это международный праздник.)

13. What do people usually do on Earth Day? Do you and your classmates celebrate this holiday? Why? (Что люди обычно делают в День Земли? Ты и твои одноклассники отмечаете этот праздник? Почему?)

People usually celebrate Earth Day by planting trees, picking up roadside trash and taking part in 'green' projects. (Люди обычно отмечают День Земли, сажая деревья, собирая мусор на дорогах и принимая участие в «зеленых» проектах.)

I and my classmates do not usually celebrate this holiday, because it is not a widely celebrated holiday in Russia like New Year or Victory Day. (Я и мои одноклассники обычно не отмечаем этот праздник, потому что в России он не является широко отмечаемым праздником, как Новый год или День Победы.)

14. What do the following numbers in the text stand for: 4, 22, 29, 192, 365? (Что означают следующие числа в тексте: 4, 22, 29, 192, 365?)

• 4: The number of years after which we have a leap year (Количество лет, после которых наступает високосный год).

• 22: The date in April when people started to celebrate Earth Day ( Дата в апреле, когда люди начали праздновать День Земли).

• 29: The number of February days in a leap year (Количество дней в феврале в високосном году).

• 192: The number of countries from over which people celebrate Earth Day (Количество стран, из которых люди празднуют День Земли).

• 365: The number of days in a normal year (Количество дней в обычном году).