Решебник по английскому языку язык 8 класс Биболетова | Страница 123

The Future of Mass Media (Будущее средств массовой информации)

What mass media is (Что такое средства массовой информации): Mass media includes all the ways of communication that reach large numbers of people (Средства массовой информации включают все способы общения, которые охватывают большое количество людей). This means radio, TV, newspapers, and the Internet (Это означает радио, ТВ, газеты и Интернет).

What types of mass media are losing popularity these days and why (Какие виды средств массовой информации теряют популярность в наши дни и почему): Traditional media like newspapers and, to some extent, television are losing popularity (Традиционные медиа, такие как газеты и, в некоторой степени, телевидение, теряют популярность). Newspapers are slow and TV has a fixed schedule and too many adverts (Газеты медленны, а ТВ имеет фиксированное расписание и слишком много рекламы), making them less attractive to the young generation who prefer on-demand content. (что делает их менее привлекательными для молодого поколения, которое предпочитает контент по требованию.)

How, in your view, people will get information in the future (Как, по твоему мнению, люди будут получать информацию в будущем): In the future, people will mostly get information through personalized digital platforms, using the Internet (В будущем люди будут в основном получать информацию через персонализированные цифровые платформы, используя Интернет). This information will be delivered via smartphones, virtual reality (VR) headsets, and interactive services (Эта информация будет доставляться через смартфоны, гарнитуры виртуальной реальности (VR) и интерактивные сервисы). People will filter the information they receive and be able to communicate their own ideas instantly (Люди будут фильтровать информацию, которую получают, и смогут мгновенно сообщать свои собственные идеи).

Интервью с известным футбольным тренером (Interview with a Famous Football Coach)

Correspondent (Корреспондент): Hello! It's Maria Smirnova, Bright Smile Journal correspondent. (Здравствуйте! Это Мария Смирнова, корреспондент «Bright Smile Journal».) Interviewee (Интервьюируемый): Hello! Alexander Belov speaking. (Здравствуйте! Говорит Александр Белов.) Correspondent: What can I do for you? (Чем могу помочь?) Interviewee: Alexander, you are very popular with our readers and I want to ask you some questions for our journal. (Александр, вы очень популярны среди наших читателей, и я хочу задать вам несколько вопросов для нашего журнала.) Correspondent: I'm very sorry, but I'm very busy these days. We are preparing a new project. (Мне очень жаль, но я очень занят в эти дни. Мы готовим новый проект.) Interviewee: Yes, I understand. But I hoped you could agree to give a brief interview right now? (Да, я понимаю. Но я надеялся, что вы согласитесь дать краткое интервью прямо сейчас?) Correspondent: Hmm. OK. Go ahead. But no more than five questions. (Хм. Хорошо. Начинайте. Но не более пяти вопросов.) Interviewee: Say thank you and ask any five questions on any topics. (Скажите спасибо и задайте любые пять вопросов на любые темы.) * Correspondent: Thank you very much! Firstly, what is your training philosophy for young players? (Спасибо большое! Во-первых, какова ваша философия тренировок для молодых игроков?) * Correspondent: Secondly, what new technology do you use to monitor your players' performance? (Во-вторых, какую новую технологию вы используете для отслеживания результатов ваших игроков?) * Correspondent: Thirdly, what is the best piece of advice you’ve ever given to a football star? (В-третьих, какой лучший совет вы когда-либо давали футбольной звезде?) * Correspondent: Fourthly, who, in your opinion, is the most successful coach in the world nowadays? (В-четвертых, кто, по вашему мнению, самый успешный тренер в мире сегодня?) * Correspondent: Finally, what is the most difficult side of your job? (Наконец, какая самая сложная сторона вашей работы?) Interviewee: Answer the questions. Your answers may be true or you can invent them. (Ответьте на вопросы. Ваши ответы могут быть правдой, или вы можете их придумать.) * Alexander Belov: (1) My philosophy is based on discipline and respect. (Моя философия основана на дисциплине и уважении.) (2) We use GPS trackers for every player. (Мы используем GPS-трекеры для каждого игрока.) (3) I told one star to believe in himself. (Я сказал одной звезде верить в себя.) (4) I think the most successful coach is Pep Guardiola. (Я думаю, самый успешный тренер — Пеп Гвардиола.) (5) The most difficult side is having no time for family. (Самая сложная сторона — отсутствие времени на семью.) Correspondent: Thank your interviewee for his / her time. Suggest another interview when he / she has time. (Поблагодарите интервьюируемого за уделенное время. Предложите другое интервью, когда у него/нее будет время.) * Maria Smirnova: Thank you very much for your time, Mr Belov! Would you agree to meet up with the correspondent some time later? (Большое спасибо за ваше время, мистер Белов! Не согласитесь ли вы встретиться с корреспондентом как-нибудь позже?) Interviewee: Agree to meet up with the correspondent some time later. (Согласитесь встретиться с корреспондентом как-нибудь позже.) * Alexander Belov: Yes, I agree to meet up with the correspondent some time later! Call my assistant next month. (Да, я согласен встретиться с корреспондентом как-нибудь позже! Позвоните моему ассистенту в следующем месяце.) Correspondent: Say goodbye. (Скажите до свидания.) * Maria Smirnova: Say goodbye. (Скажите до свидания.) Interviewee: Say goodbye. (Скажите до свидания.) * Alexander Belov: Say goodbye. (Скажите до свидания.)