3. Read the text and mark the statements as T (true), F (false) or NS (not stated). (Прочитай текст и отметь утверждения как T (верно), F (неверно) или NS (не сказано).)
The author's parents dreamt their son would become a writer. (Родители автора мечтали, что их сын станет писателем.) F (False – Неверно. "My parents wanted me to become an economist, or an accountant.") (Мои родители хотели, чтобы я стал экономистом или бухгалтером.)
Добавить текст Вернуть оригиналThe author's writing was very popular with his classmates. (Писательство автора было очень популярно среди его одноклассников.) F (False – Неверно. "People either said nothing or advised me not to waste time and to think about something more practical.") (Люди либо ничего не говорили, либо советовали мне не тратить время и думать о чем-то более практичном.)
Добавить текст Вернуть оригиналAt university the author was a good student. (В университете автор был хорошим студентом.) T (True – Верно. "...my academic results were impressive.") (...мои академические результаты были впечатляющими.)
Добавить текст Вернуть оригиналDr Knoblock never wrote about wildlife. (Доктор Кноблок никогда не писал о дикой природе.) F (False – Неверно. "...we presented the file to Dr Knoblock and he felt very touched by our attention and interest in his work... he had enjoyed his trip to some remote place... explored the deserted places of the Earth where nature was still unspoiled...") (...мы представили файл доктору Кноблоку, и он был очень тронут нашим вниманием и интересом к его работе... он наслаждался своей поездкой в какое-то отдаленное место... исследовал пустынные места Земли, где природа все еще не тронута...)
Добавить текст Вернуть оригиналDr Knoblock discussed his reports with his students in class. (Доктор Кноблок обсуждал свои доклады со студентами в классе.) NS (Not stated – Не сказано. Говорится, что он регулярно отправлялся в поездку, но не сказано, обсуждал ли он доклады со студентами.)
Добавить текст Вернуть оригиналDr Knoblock was happy to get a present from his students. (Доктор Кноблок был рад получить подарок от своих студентов.) NS (Not stated – Не сказано. Сказано, что он был очень тронут, но не сказано, что он получил подарок.)
Добавить текст Вернуть оригиналThe author's first report was published when he was still at university. (Первый доклад автора был опубликован, когда он еще учился в университете.) T (True – Верно. "My first report was published in my final year at university.")
Добавить текст Вернуть оригиналThe author interviewed the aboriginals of Australia to write his report. (Автор взял интервью у аборигенов Австралии, чтобы написать свой доклад.) T (True – Верно. "...my work... started with the aboriginals of Australia...") (...моя работа... началась с аборигенов Австралии...)
Добавить текст Вернуть оригинал4. Complete Kevin’s letter to help him find out the information he needs. Ask the questions. (Дополни письмо Кевина, чтобы помочь ему узнать необходимую информацию. Задай вопросы.)
Dear John, (Дорогой Джон,)
I saw your sister Jane today and she said something about the literary party you are going to next week. She said I could go too but we both were in a hurry and she didn't give me any details. So I would like to ask you the following: (Я видел твою сестру Джейн сегодня, и она рассказала что-то о литературной вечеринке, на которую ты идешь на следующей неделе. Она сказала, что я тоже могу пойти, но мы обе спешили, и она не дала мне никаких деталей. Поэтому я хотел бы спросить тебя о следующем:)
Добавить текст Вернуть оригинал1. Where is the party devoted to any particular writer or character? (Где проходит вечеринка, посвященная какому-либо конкретному писателю или персонажу?) 2. When does the party start and what time does it finish? (Когда начинается вечеринка и во сколько она заканчивается?) 3. How much does the ticket cost? (Сколько стоит билет?) 4. Do I need to bring a friend? (Мне нужно привести друга?) 5. What is the dress code? (Какой дресс-код?) 6. Are there any special programme, contests, or games? (Будет ли какая-то специальная программа, конкурсы или игры?)
Добавить текст Вернуть оригиналSorry for bothering you with all this stuff, but I hope you can give me a quick answer. (Извини, что беспокою тебя всем этим, но я надеюсь, ты сможешь дать мне быстрый ответ.) Best wishes, (С наилучшими пожеланиями,) Kevin (Кевин)
Добавить текст Вернуть оригинал