Решебник по английскому языку язык 8 класс Баранова | Страница 84

6. It was like something from a sci-fi film. In 2007, a spacecraft sent to Mars by the American space (1) AGENCY (NASA) photographed something that looked like a large gorilla-like creature. (Это было похоже на что-то из научно-фантастического фильма. В 2007 году космический аппарат, отправленный на Марс американским космическим агентством (НАСА), сфотографировал нечто, похожее на большую гориллу.)

(1) AGENCY (АГЕНТСТВО)

7. As the image seemed to show a figure with arms and legs walking down a hillside, it led to (2) COMPARISONS with the legendary Bigfoot. (Поскольку изображение, казалось, показывало фигуру с руками и ногами, спускающуюся по склону холма, это привело к сравнениям с легендарным Снежным человеком.)

(2) COMPARISONS (СРАВНЕНИЯ)

8. However, there was much more (3) SCIENCE explanation. (Однако, было гораздо более научное объяснение.)

(3) SCIENTIFIC (НАУЧНОЕ)

9. NASA insisted that the photo showed (4) NOTHING more than a feature of the (5) ROCKY Martian landscape. (НАСА настаивало, что на фотографии показана не что иное, как особенность скалистого марсианского пейзажа.)

(4) NOTHING (НИЧЕГО)

(5) ROCKY (СКАЛИСТЫЙ)

10. They said it was only a stone that had been carved by the wind. What's more, this Bigfoot was a (6) SURPRISE smaller one – at just 5 cm tall! (Они сказали, что это был всего лишь камень, который был выточен ветром. Более того, этот Снежный человек был на удивление маленьким – всего 5 см в высоту!)

(6) SURPRISINGLY (УДИВИТЕЛЬНО)

You have received a letter from your English-speaking pen friend, Kate. (Вы получили письмо от своей англоговорящей подруги по переписке, Кейт.)

Kate's Letter:

I'm just finished reading this sci-fi novel that's just come out. It was so disappointing! What's the worst book you've ever read? What did you not like about it? What would you change to make it better? (Я только что дочитала этот научно-фантастический роман, который только что вышел. Это было так разочаровывающе! Какая самая худшая книга, которую ты когда-либо читал(а)? Что тебе в ней не понравилось? Что бы ты изменил(а), чтобы сделать ее лучше?)

Write a letter and answer her 3 questions. Write 100-120 words. Remember the rules of letter writing. (Напишите письмо и ответьте на ее 3 вопроса. Напишите 100-120 слов. Помните правила написания письма.)

Dear Kate, (Дорогая Кейт,)

Thanks for your letter! It's a shame that your new sci-fi novel was disappointing. (Спасибо за твое письмо! Жаль, что твой новый научно-фантастический роман оказался разочаровывающим.)

The worst book I've ever read was a historical novel called The Black Banner. (Самая худшая книга, которую я когда-либо читал(а), был исторический роман под названием «Черное знамя».)

I really didn't like the slow-paced plot and the underdeveloped main characters. The action was constantly interrupted by long, boring descriptions. The book was full of unnecessary historical details. (Мне очень не понравился медленный сюжет и недоработанные главные герои. Действие постоянно прерывалось длинными, скучными описаниями. Книга была полна ненужных исторических деталей.)

To make it better, I would cut most of the long descriptions and add more thrilling moments. The writer should also make the dialogue more realistic to make the characters feel alive. (Чтобы сделать ее лучше, я бы сократил(а) большую часть длинных описаний и добавил(а) больше захватывающих моментов. Писатель также должен сделать диалоги более реалистичными, чтобы персонажи казались живыми.)

What are you reading next? (Что ты будешь читать дальше?)

Best wishes, (С наилучшими пожеланиями,)

[Your Name] ([Твое Имя])

H.G. Wells is perhaps one of the best science-fiction writers of all time. (Г. Уэллс, пожалуй, один из лучших писателей-фантастов всех времен.) His books are always popular. (Его книги всегда популярны.) They are still made into films. (По ним до сих пор снимают фильмы.) The Time Machine is among the best sci-fi novels of all time. («Машина времени» — один из лучших научно-фантастических романов всех времен.) Many modern writers are inspired by his style. (Многие современные писатели вдохновлены его стилем.)

Last year, I went hiking in the forest. (В прошлом году я ходил в поход в лесу.) My brother didn't want to come, so I went on my own. (Мой брат не захотел идти, поэтому я пошел один.) I was walking along a beautiful path, when I got a strange feeling. (Я шел по красивой тропинке, когда у меня возникло странное чувство.) It was as if someone or something was following me. (Это было, как будто кто-то или что-то следовало за мной.) I stopped and looked around. (Я остановился и огляделся.) I didn't see anything. (Я ничего не увидел.) I kept on walking. (Я продолжил идти.) Suddenly, I heard a noise. (Внезапно я услышал шум.) It sounded like a dog growling. (Это было похоже на рычание собаки.) I turned around in fear. (Я обернулся в страхе.) Hiding behind some thick bushes was a big animal. (За густыми кустами пряталось большое животное.) It looked like a huge ape. (Оно выглядело как огромная обезьяна.) But there are no apes in the country. (Но в этой стране нет обезьян.) The creature had a human-like face. (У существа было человекоподобное лицо.) It stared at me for a few seconds through the bushes. (Оно смотрело на меня несколько секунд сквозь кусты.) Then, it gave a loud scream and ran off. (Затем оно громко закричало и убежало.) Was it Bigfoot? I'll never know! (Был ли это Снежный человек? Я никогда не узнаю!)