2 e The good old days
Vocabulary & Reading: Furniture & appliances
1. a) In one minute, write as many words as possible under the headings in your notebooks. (За одну минуту напиши как можно больше слов под заголовками в тетради.)
| rooms (Комнаты) | living room (Гостиная) | furniture (Мебель) | appliances (Бытовая техника) |
|---|---|---|---|
| kitchen (кухня) | bedroom (спальня) | sofa (диван) | cooker (плита) |
| bathroom (ванная) | dining room (столовая) | armchair (кресло) | fridge (холодильник) |
| hall (прихожая) | nursery (детская) | table (стол) | washing machine (стиральная машина) |
| study (кабинет) | garage (гараж) | chair (стул) | vacuum cleaner (пылесос) |
| utility room (подсобка) | wardrobe (шкаф) | television (телевизор) |
b) Look at the picture. What does it tell us about the life in the 1950s? (Посмотри на картинку. Что она говорит нам о жизни в 1950-х?)
The picture shows a colourful kitchen from the 1950s (Картинка показывает красочную кухню 1950-х годов) with vintage appliances (с винтажной бытовой техникой), including a pink cooker and a retro fridge (включая розовую плиту и ретро-холодильник). It suggests that life was perhaps simpler (Она предполагает, что жизнь, возможно, была проще), the style was distinctive (стиль был самобытным), and women spent a lot of time in the kitchen (женщины много времени проводили на кухне).
Добавить текст Вернуть оригиналc) Think of the kitchen in your house. Compare it with the one in the picture. (Подумай о кухне в твоем доме. Сравни ее с той, что на картинке.)
The kitchen in my house has a lot of modern electrical appliances whereas the 1950s kitchen only has a cooker and a fridge (Кухня в моем доме имеет много современной бытовой техники, тогда как на кухне 1950-х годов есть только плита и холодильник). My kitchen has a sleeker, less colourful design (Моя кухня имеет более гладкий, менее красочный дизайн), and my appliances are not made of metal (а моя бытовая техника не сделана из металла). Also, my kitchen does not have the built-in radio (Также на моей кухне нет встроенного радио).
Добавить текст Вернуть оригинал2. Read the title and the introduction of the text. What do you think Joanne Massey’s life is like? Listen and read to find out. (Прочитай заголовок и вступление к тексту. Какой, по твоему мнению, является жизнь Джоанны Мэсси? Послушай и прочитай, чтобы узнать.)
I think Joanne Massey's life is very traditional and old-fashioned (Я думаю, жизнь Джоанны Мэсси очень традиционна и старомодна), or perhaps she wants to live a life from the past (хочет жить жизнью из прошлого). I expect her life to be like the 1950s (Я ожидаю, что ее жизнь похожа на 1950-е).
Добавить текст Вернуть оригинал3. Read the text again and for questions 1-5 choose the best answer (A, B, C or D). Compare with your partner. (Прочитай текст снова и для вопросов 1-5 выбери лучший ответ (A, B, C или D). Сравни с партнером.)
In the first paragraph, we learn that... (В первом параграфе мы узнаем, что...)
Ответ: D. Joanne doesn't like modern technology. (Джоанна не любит современную технологию.)
Добавить текст Вернуть оригиналJustification (Обоснование): "it's easy to understand why some people long to go back to the simpler times of the past. Meet Joanne Massey who is living in a 1950s time warp!" (легко понять, почему некоторые люди мечтают вернуться к более простым временам прошлого. Познакомьтесь с Джоанной Мэсси, которая живет в ловушке времени 1950-х!).
Добавить текст Вернуть оригиналOne thing Joanne admires about people in the 50s is that they... (Одна вещь, которой Джоанна восхищается в людях 50-х, это то, что они...)
Добавить текст Вернуть оригиналОтвет: C. didn't waste things. (не выбрасывали вещи.)
Добавить текст Вернуть оригинал*Justification (Обоснование): "I do think the 50s were happier times... Everyone knew everyone else and they all looked after each other" (Я действительно думаю, что 50-е были более счастливыми временами... Все знали всех, и все заботились друг о друге). Слово cherish (дорожить, беречь) в тексте также поддерживает идею о том, что люди не выбрасывали вещи.
Добавить текст Вернуть оригинал