Решебник по английскому языку язык 8 класс Баранова | Страница 13

I enjoy documentaries because I find them interesting and educational (Мне нравятся документальные фильмы, потому что я нахожу их интересными и образовательными). I also like to watch a game show sometimes because it can be exciting (Мне также нравится иногда смотреть игровое шоу, потому что это может быть захватывающим).

I don't like reality shows because they are often silly and a waste of time (Мне не нравятся реалити-шоу, потому что они часто глупые и пустая трата времени).

• What are you watching this for? (Что ты это смотришь?)

• What's on later? (Что будет позже?)

• Why don't you look in the TV guide? (Почему бы тебе не посмотреть в телепрограмме?)

• I like the sound of that. (Мне нравится, как это звучит.)

• Isn't there anything else on? (Разве нет ничего другого?)

• As long as we can change the channel at 8. (Если только мы сможем переключить канал в 8.)

• That's fine with me! (Меня это устраивает!)

Andy and Becky decide to watch The Daily Show (Энди и Бекки решают посмотреть «The Daily Show»). The TV show that starts at 8 is News & Weather (Телешоу, которое начинается в 8, — это «Новости и погода»).

• Actually, I’m enjoying it: I’m happy to find it interesting. (На самом деле, мне это нравится: Я рад, что нахожу это интересным.)

• Is there another option?: Isn’t there anything else on? (Есть ли другой вариант?: Разве нет ничего другого?)

• I think I’d enjoy that: I like the sound of that. (Думаю, мне это понравится: Мне нравится, как это звучит.)

• No problem: That’s fine with me! (Нет проблем: Меня это устраивает!)

6. He’s watching a horror film. (Он смотрит фильм ужасов.)

He’s watching what? (Что он смотрит?)

7. It’s a documentary about floods. (Это документальный фильм о наводнениях.)

It's a documentary about what? (О чём этот документальный фильм?)

8. The film’s on at 10 o’clock. (Фильм идёт в 10 часов.)

The film's on at what time? (Во сколько идёт фильм?)

9. He’s paid $10,000 a show. (Ему платят 10 000 долларов за шоу.)

He's paid how much a show? (Сколько ему платят за шоу?)

10. This cartoon has been running for over 20 years. (Этот мультфильм идет уже более 20 лет.)

This cartoon has been running for how long? (Как долго идет этот мультфильм?)

Andy: What are you watching this for? Documentaries are boring! (Что ты это смотришь? Документальные фильмы скучные!)

Becky: I’m happy to find it interesting. Anyway, it’s nearly finished. (Я рад, что нахожу это интересным. В любом случае, он почти закончился.) What's on later? (Что будет позже?)

Andy: I don’t know. Why don’t you look in the TV guide? (Я не знаю. Почему бы тебе не посмотреть в телепрограмме?)

Becky: Okay. Let’s see. Well, there's Beautiful – soap opera on Channel 1 (Хорошо. Давай посмотрим. Ну, есть "Beautiful" – мыльная опера на 6:00 на Канале 1) or Big Brother – reality show on Channel 2 (или "Большой Брат" – реалити-шоу на Канале 2).

Andy: Ugh, I can’t stand soap operas and I don't like reality shows either. Isn't there anything else on? (Фу, я терпеть не могу мыльные оперы, и мне не нравятся реалити-шоу тоже. Разве нет ничего другого?)

Becky: How about Sportsline on Channel 3? I like the sound of that. (Как насчет "Sportsline" на Канале 3? Мне нравится, как это звучит.)

Andy: As long as we can change the channel at 7:00. The Daily Show is on then. (Если только мы сможем переключить канал в 7:00. Тогда идет "The Daily Show".)

Becky: That’s fine with me! (Меня это устраивает!)