6 e Body talk
Vocabulary Body language
1. a) Listen and say. (Послушайте и скажите.)
(Перечисление действий, изображенных на картинках)
Добавить текст Вернуть оригиналscratch your head (почесать голову)
raise your eyebrows (поднять брови)
wrinkle your nose (сморщить нос)
show your teeth (показать зубы)
look right & bite your nails (посмотреть направо и кусать ногти)
cover your mouth (прикрыть рот)
frown (хмуриться)
open your eyes & mouth wide (широко открыть глаза и рот)
b) How do you think each person feels: embarrassed, confused, scared, worried, disgusted, annoyed, surprised, shocked? (Как, по вашему мнению, чувствует себя каждый человек: смущенным, сбитым с толку, напуганным, обеспокоенным, испытывающим отвращение, раздраженным, удивленным, шокированным?)
scratch your head - confused (почесать голову - сбитый с толку)
raise your eyebrows - surprised/annoyed (поднять брови - удивленный/раздраженный)
wrinkle your nose - disgusted (сморщить нос - испытывающий отвращение)
show your teeth - annoyed/disgusted (показать зубы - раздраженный/испытывающий отвращение)
look right & bite your nails - worried/scared/embarrassed (посмотреть направо и кусать ногти - обеспокоенный/напуганный/смущенный)
Добавить текст Вернуть оригиналcover your mouth - embarrassed/surprised (прикрыть рот - смущенный/удивленный)
frown - annoyed/worried (хмуриться - раздраженный/обеспокоенный)
open your eyes & mouth wide - shocked/surprised (широко открыть глаза и рот - шокированный/удивленный)
Reading & Listening
2. Which of the gestures from Ex.1 could suggest that someone is lying? Listen and read to find out. (Какой из жестов из Упр. 1 может говорить о том, что кто-то лжет? Послушайте и прочитайте, чтобы узнать.)
The gestures that could suggest someone is lying are: (Жесты, которые могут говорить о том, что кто-то лжет:)
Добавить текст Вернуть оригиналscratch their head (почесать голову) - Indicates discomfort/confusion. (Указывает на дискомфорт/смущение.)
cover their mouth (прикрыть рот) - Suggests they are "holding back" words. (Предполагает, что они «сдерживают» слова.)
look right (or left) & bite their nails (посмотреть направо (или налево) и кусать ногти) - Suggests anxiety. (Предполагает тревогу.)
Добавить текст Вернуть оригиналa smile (улыбка) - If maintained throughout the interview when their answers were lies. (Если сохраняется на протяжении всего интервью, когда их ответы были ложными.)
Добавить текст Вернуть оригинал(Примечание: Текст прямо называет: rubbing his ear (потирание уха) and rubbing his neck (потирание шеи), которые не включены в Ex. 1, но scratching the head (почесывание головы) и covering the mouth (прикрывание рта) — это близкие заменители, упомянутые в разделе "Busy hands".)
Добавить текст Вернуть оригинал