Решебник по английскому языку язык 8 класс Афанасьева. Углублённый | Страница 38

I would like to try the profession of an Environmental Engineer in the future. (В будущем я хотел бы попробовать профессию Инженера-эколога.)

• if you'll need a qualification; (потребуется ли вам квалификация;)

  • Yes, I will definitely need an advanced qualification and a university degree in engineering or environmental science. (Да, мне определенно понадобится продвинутая квалификация и высшее образование в области инженерии или наук об окружающей среде.)

• where you can get the necessary qualification; (где вы можете получить необходимую квалификацию;)

  • I can get the necessary qualification at a technical university that offers specialized special training in environmental management. (Я могу получить необходимую квалификацию в техническом университете, который предлагает специализированную специальную подготовку в области управления окружающей средой.)

• how long it will take you to get the job you want; (сколько времени потребуется, чтобы получить желаемую работу;)

  • It will take at least four to five years to get the degree, and then probably another two years of working as a junior engineer to get enough experience for a good job. (Потребуется как минимум четыре-пять лет, чтобы получить степень, а затем, вероятно, еще два года работы младшим инженером, чтобы получить достаточно опыта для хорошей работы.)

• how you can characterize the job you have chosen; (как вы можете охарактеризовать выбранную вами работу;)

  • The job is highly challenging, rewarding, and prestigious. It requires accuracy, special training, and sometimes working long hours on projects. (Эта работа очень сложная, благодарная и престижная. Она требует точности, специальной подготовки и иногда работы допоздна над проектами.)

• why you have chosen it. (почему вы ее выбрали.)

  • I have chosen it because I care a lot about the environment and want to use science to fix serious pollution problems. It is a fulfilling job because I would be doing good for the planet. (Я выбрал ее, потому что я сильно забочусь об окружающей среде и хочу использовать науку, чтобы решить серьезные проблемы загрязнения. Это приносящая удовлетворение работа, потому что я буду делать добро для планеты.)

My uncle, Mr Ivanov, is an engineer (инженер) who works in an advanced tech company. His career started 20 years ago. He had to get a university degree and special training to start his profession. His job is very challenging and exciting, as he designs and builds complex robots. He often has to work late hours (работать допоздна) and sometimes even travel a lot for international projects. It is a very prestigious and rewarding profession, as he is well paid and gets good financial rewards (финансовое вознаграждение). He is known for his accuracy and skilful (квалифицированный) work. (Мой дядя, мистер Иванов, — инженер, который работает в продвинутой технологической компании. Его карьера началась 20 лет назад. Ему пришлось получить высшее образование и специальную подготовку, чтобы начать свою профессию. Его работа очень сложная и захватывающая, так как он проектирует и строит сложных роботов. Ему часто приходится работать допоздна, а иногда даже много путешествовать по международным проектам. Это очень престижная и благодарная профессия, так как он хорошо оплачивается и получает хорошее финансовое вознаграждение. Он известен своей точностью и квалифицированной работой.)