Решебник по английскому языку язык 8 класс Афанасьева Часть 1, 2 Часть 1 | Страница 28

Пример: В древние времена в Олимпийских играх принимала участие только одна страна. Сейчас это делают многие страны.

1) В Олимпийских играх принимала участие только одна страна.

2) Древние греки проводили Олимпийские игры раз в четыре года.

3) Древние греки думали, что люди должны развивать свои тела, а также мозги.

4) В древние времена, если во время игр шла война, они прекращали войну.

5) В древних Олимпийских играх было только одно спортивное соревнивание.

6) В Олимпийских играх могли участвовать только мужчины.

7) Победители Игр становились героями страны.

8) У них не было зимних Олимпийских игр.

2) Ancient Greeks had Olympic games once in four years, and modern Olympics are held once in two years - in winter and in summer. (У древних греков Олимпийские игры проводились каждые четыре года, а современные Олимпийские игры проводятся каждые два года - зимой и летом).

3) Ancient Greeks thought that people should develop both body and brain, and we are of the same opinion. (Древние греки считали, что люди должны развивать и тело, и мозг, и мы придерживаемся того же мнения).

4) In ancient times when the war was going on during the games, they stopped the war, but in the 20th century the Olympic Games were canceled three times due to two World Wars. (В древние времена, когда война шла во время игр, прекращали войну, но в 20-м веке Олимпийские игры были отменены трижды из-за двух мировых войн.).

5) There was one athletic competition in the ancient Olympic Games, but now we have many competitions. (На древних Олимпийских играх было одно спортивное соревнование, но сейчас у нас много соревнований).

6) In ancient time, only men could take part in the Olympics, now both women and men can do it. (В древние времена только мужчины могли принимать участие в Олимпийских играх, теперь и женщины, и мужчины могут это сделать).

7) In ancient times the winners of the Games became heroes of the country, and now the winners become rich and famous. (В древние времена победители Игр становились героями страны, а теперь победители становятся богатыми и знаменитыми).

8) They didn’t have winter Olympics, but we have both Summer and Winter ones. (У них не было зимних Олимпийских игр, а у нас есть и летние, и зимние).

- в каком городе они проходили;

- когда они были;

- какая из стран выиграла большинство медалей;

- какие спортсмены были успешными;

- насколько хороша была российская команда;

- какое соревнование или матч вы помните лучше всего и почему.

The latest Olympic games took place in Seoul, in South Korea. They took place in February, 2018. The USA and Germanу won the most medals. One of the most successful athletes was Alina Zagitova, the figure skater. Russian team wasn’t very good, because so many athletes were disqualified. Best of all I remember the final hockey match which the Russian national team won and I was very excited.

(Последние Олимпийские игры состоялись в Сеуле, в Южной Корее. Они состоялись в феврале 2018 года. Больше всего медалей получили США и Германия. Одним из самых успешных спортсменов была фигуристка Алина Загитова. Российская команда была не очень хороша, потому что очень много спортсменов были дисквалифицированы. Больше всего мне запомнился финальный хоккейный матч, который выиграла сборная России, и я был очень взволнован).

Пример: Боб имеет преимущество перед Джоном, потому что Боб сильный и активный, а Джон слабый.

Боб

- любит играть в водное поло и регби

- рано встает

- ходит в бассейн 3 раза в неделю

- регулярно ходит на стадион

- делает много физических упражнений

- придерживается здоровой диеты

- занимается скалолазанием весной

- сильный и активный

Джон

- ложится спать поздно

- принимает много разных лекарств

- слабый

- ест много нездоровой пищи

- почти не ходит на стадион

- не достаточно спит

- встает поздно

- предпочитает смотреть спорт и игры по телевизору

- не любит физкультуру

1) Bob has an advantage over John because Bob is fond of playing water polo and rugby and John prefers to watch sport and games on TV.

(У Боба есть преимущество перед Джоном, потому что Боб любит играть в водное поло и регби, а Джон предпочитает смотреть спорт и игры по телевизору.)

2) Bob has an advantage over John because Bob gets up early and John gets up late.

(У Боба есть преимущество перед Джоном, потому что Боб встает рано, а Джон поздно.)

3) Bob has an advantage over John because Bob gets up early and John doesn’t have enough sleep.

(У Боба есть преимущество перед Джоном, потому что Боб встает рано, а Джон не высыпается)

4) Bob has an advantage over John because Bob gets up early and John goes to bed late.

(У Боба есть преимущество перед Джоном, потому что Боб встает рано, а Джон ложится поздно.)

5) Bob has an advantage over John because Bob keeps to a healthy diet and John eats a lot of junk food.

(У Боба есть преимущество перед Джоном, потому что Боб придерживается здорового питания, а Джон ест много нездоровой пищи.)

6) Bob has an advantage over John because Bob goes to the stadium regularly and John hardly ever goes to the stadium.

(У Боба есть преимущество перед Джоном, потому что Боб регулярно ходит на стадион, а Джон почти никогда не ходит на стадион.)

7) Bob has an advantage over John because Bob goes to a swimming pool 3 times a week and John dislike physical exercise.

(У Боба есть преимущество перед Джоном, потому что Боб ходит в бассейн 3 раза в неделю, а Джон не любит физические упражнения.)

8) Bob has an advantage over John because Bob does mountain climbing in spring and John prefers to watch sport and games on TV.

(У Боба есть преимущество перед Джоном, потому что весной Боб занимается альпинизмом, а Джон предпочитает смотреть спорт и игры по телевизору.)

9) Bob has an advantage over John because Bob is strong and active and John takes a lot of different medicines.

(У Боба есть преимущество перед Джоном, потому что Боб сильный и активный, а Джон принимает много разных лекарств.)

10) Bob has an advantage over John because Bob does a lot of physical exercise and John dislike physical exercise.

(У Боба есть преимущество перед Джоном, потому что Боб делает много физических упражнений, а Джон не любит физические упражнения).

11) Bob has an advantage over John because Bob is strong and active and John is weak.

(Боб имеет преимущество перед Джоном, потому что Боб сильный и активный, а Джон слабый).

В жизни нам часто приходится высказывать различные предложения о том, что хорошо было бы осуществить. Собеседник может либо принять твоё предложение, либо отказаться от него. Научись правильно делать это на английском языке, (12).

- Let's watch the final match on TV. (Давай посмотрим финальный матч по телевизору)

- What/How about playing a game of tennis? (Как насчет того, чтобы поиграть в теннис?)

- I feel like jogging this morning, will you join me? (Я хочу побегать этим утром, ты присоединишься ко мне?)

- Why don't you play for the school team? (Почему бы тебе не сыграть за школьную команду?)

- Why not take part in this race? (Почему бы не принять участие в гонке?)

- I'd love to (do it). (Мне бы хотелось (это сделать))

- I'd be glad to (do it). (Я был бы рад (сделать это)

- I'd like that very much. (Я бы очень этого хотел)

- That sounds good. (Это звучит неплохо)

- With pleasure. (С удовольствием)

- OK. (Хорошо)

- All right. (Отлично)

I'm afraid I can't. (Я боюсь я не могу)

I'm sorry but I really can't. (Прости, но я правда не могу)

I'd love to but I'm afraid I can't. (Я бы с радостью, но боюсь я не смогу)

Если вы отказываетесь от предложения, согласно правилам этикета следует объяснить причину отказа. Например: I am sorry I can’t, I promised to help my mum in the evening. (Прости, что не смогу, я обещал маме помочь вечером).