3 Skills
Listening (True/False statements)
1. a) Read the rubric. Find the key words in the sentences (1-5). Think of synonymous words. (Прочитайте задание. Найдите ключевые слова в предложениях (1-5). Подумайте о словах-синонимах.)
| Sentence (Предложение) | Key Words (Ключевые слова) | Synonymous Words (Слова-синонимы) |
|---|---|---|
| 1. Jiten's experience as a volunteer was rewarding. | rewarding (приносящий удовлетворение) | fulfilling, worthwhile, satisfying (приносящий удовлетворение, стоящий, удовлетворительный) |
| 2. Jiten got paid for his services by the locals. | paid (получил оплату), services (услуги) | earned, salary, received money (заработал, зарплата, получил деньги) |
| 3. Knowledge of Spanish isn't required in order to join the Surf School in Latin America. | Spanish (испанский), required (требуется) | necessary, essential, mandatory (необходимый, обязательный) |
| 4. In Sri Lanka volunteers work under guidance. | Sri Lanka, under guidance (под руководством) | direction, supervision, instruction (руководство, наблюдение, инструктаж) |
| 5. Families can't participate in volunteer holidays. | Families (семьи), participate (участвовать) | join, take part in, go on (присоединяться, принимать участие, ехать) |
b) Do the task. Compare your answers with your partner's. (Выполните задание. Сравните свои ответы с ответами партнера.)
Jiten's experience as a volunteer was rewarding. → T (True) (Опыт Джитена в качестве волонтера был приносящим удовлетворение.)
Добавить текст Вернуть оригиналJiten got paid for his services by the locals. → F (False) (Джитен получил оплату за свои услуги от местных жителей.)
Добавить текст Вернуть оригиналKnowledge of Spanish isn't required in order to join the Surf School in Latin America. → NS (Not stated) (Знание испанского не требуется для вступления в Школу серфинга в Латинской Америке.)
Добавить текст Вернуть оригиналIn Sri Lanka volunteers work under guidance. → T (True) (В Шри-Ланке волонтеры работают под руководством.)
Добавить текст Вернуть оригиналFamilies can't participate in volunteer holidays. → F (False) (Семьи не могут участвовать в волонтерском отпуске.)
Добавить текст Вернуть оригиналc) THINK! Would you go on a volunteer holiday? Why/Why not? (ПОДУМАЙ! Поехали бы вы в волонтерский отпуск? Почему?/Почему нет?)
Yes, I would go on a volunteer holiday. (Да, я поехал бы в волонтерский отпуск.)
Добавить текст Вернуть оригиналWhy: I think it is a rewarding experience because it allows you to help people or animals and make a difference in the world. It is also a good opportunity to meet new people, travel to exotic locations, and learn new skills. (Я думаю, что это приносящий удовлетворение опыт, потому что он позволяет помогать людям или животным и изменить ситуацию в мире. Это также хорошая возможность познакомиться с новыми людьми, путешествовать в экзотические места и получать новые навыки.)
Добавить текст Вернуть оригиналReading (T/F/NS statements)
2. a) Read the first sentence in each paragraph. What is the text about? Read through and check. (Прочитайте первое предложение в каждом абзаце. О чем текст? Прочитайте и проверьте.)
The text is about The Mona Foundation, an animal shelter in Spain that was created to care for rescued chimpanzees, and the demanding but rewarding work of the volunteers who look after the chimps. (Текст о Фонде Мона, приюте для животных в Испании, который был создан для ухода за спасенными шимпанзе, и о требовательной, но приносящей удовлетворение работе волонтеров, которые заботятся о шимпанзе.)
Добавить текст Вернуть оригиналb) Do the reading task. Compare your answers with your partner's. (Выполните задание по чтению. Сравните свои ответы с ответами партнера.)
The Mona Foundation provides shelter to wild chimpanzees. → F (False)
Добавить текст Вернуть оригиналCorrection: The foundation provides shelter for chimpanzees who were performing in a circus or being by photographers and film makers. (Фонд обеспечивает приют для шимпанзе, которые выступали в цирке или находились у фотографов и кинематографистов.)
Добавить текст Вернуть оригиналThe foundation was opened by the Mayor in 2000. → T (True) (Фонд был открыт мэром в 2000 году.)
Only volunteers work there. → F (False)
Correction: There are a lot of animal shelters in Spain which look after abandoned or neglected pets, like cats and dogs. The foundation also employs local people and had the chimps’ houses and play areas specially designed. (Там много приютов для животных в Испании, которые ухаживают за брошенными или заброшенными домашними животными, такими как кошки и собаки. Фонд также нанимает местных жителей и специально спроектировал дома и игровые площадки для шимпанзе.)
Добавить текст Вернуть оригиналVolunteer keepers can spend half a year in the foundation. → T (True)
Добавить текст Вернуть оригиналCorrection: Volunteer keepers stay for six months. (*Волонтеры-смотрители остаются на шесть месяцев.)
Добавить текст Вернуть оригиналVolunteers work 9-5. → F (False)
Correction: The work is demanding and the hours are very long. (Работа требовательна, и часы очень долгие.)
Добавить текст Вернуть оригинал