1. "Как насчет бутерброда?" "Нет, спасибо. Я только что пообедал».
2. "Джейн здесь?" "Боюсь, что нет. Она только что ушла."
3. "Ты уже отправил письмо?" "Извини. Я еще не сделал этого."
4. "Ужин готов?" "Конечно. Я только что закончил готовить."
5. "Как насчет кофе?" "Нет, спасибо. Я только что выпил стакан сока."
2... has just left. (только что ушла)
3... haven’t done it yet. (еще не сделал этого)
4... have just finished cooking. (только что закончил готовить)
5... have just drank a glass of juice. (только что выпил стакан сока)
Теоретическая справка:
Употребление "just"
1) Используется при описании событий, которые произошли только что.
2) Выражает событие, которое вот-вот произойдет.
3) В сочетании со словом now, just имеет значение - сейчас, в настоящий момент.
4) Just иногда переводится как "едва ли", "почти".
Употребление "already" и "yet"
1) Yet в значении "уже" используется лишь в вопросительных предложениях.
2) Yet также употребляется в значении "пока еще", "пока что".
3) Yet - "еще" употребляется и в отрицательных предложениях.
4) Already - "уже" употребляется в утвердительных предложениях, а в вопросительных предложениях это наречие имеет место только тогда, когда говорящий удивляется, что какое-то событие произошло так скоро.
