Решебник по английскому языку язык 10 класс. spotlight: student's book Ваулина | Страница 116

эмаль, кальций, зубная паста с фтором, молочные зубы, коренные зубы, кариес, кислотные бактерии

Знаете ли вы что…?

• Зубы сделаны из самого твердого материала в теле - эмали.

• Для развития хорошей эмали вам нужен кальций - поэтому пейте молоко.

• Чтобы поддерживать свои зубы в хорошем состоянии, используйте зубную пасту с фтором.

• У человека в течение жизни вырастает два набора зубов: молочные зубы (около 20) и постоянные зубы (около 32).

• Кариес вызывается кислотой, которую бактерии во рту вырабатывают из сахара, который мы едим.

enamel - эмаль

dentin - дентин

cementum - цементное вещество зубов

gum - десна

pulp - пульпа, мякоть зуба

jaw bone - челюстная кость

crown - коронка

root – корень

А. Зуб состоит из двух основных частей. 1) Коронка - часть, которую вы видите, и 2) корень - невидимая часть, которая находится под 3) десной и закрепляет зуб в 4) челюстной кости. Внешняя часть зуба и самое твердое вещество в теле - это 5) эмаль. Под ней находится слой 6) дентина, который мягче эмали, но похож на кость. В середине зуба находится 7) пульпа. Она содержит клетки, кровеносные сосуды и нерв зуба и защищена слоем, называемым 8) цементным веществом зубов, который покрывает корень и надежно удерживает зуб в десне.

1. crown (коронка)

2. root (корень)

3. gum (десна)

4. jaw bone (челюстная кость)

5. enamel (эмаль)

6. dentin (дентин)

7. pulp (пульпа)

8. cementum (цементное вещество)

fastens (закрепляет): firmly fix together (прочно скрепить вместе)

outer (внешний): outside, external (снаружи, внешний)

substance (вещество): material with particular physical characteristics (материал с особыми физическими характеристиками)

layer (слой): a level of material that is different from the material above or below it (уровень материала, который отличается от материала выше или ниже него)

blood vessels (кровеносные сосуды): the narrow tubes through which blood flows in the body (узкие трубки, по которым кровь течет в организме)

nerve (нерв): a group of long, thin fibres (= structures like threads) that carry information or instructions between the brain and other parts of the body (группа длинных тонких волокон (= структур, подобных нитям), которые передают информацию или инструкции между мозгом и другими частями тела)

securely (надежно): something that is positioned or fastened firmly and correctly and is therefore not likely to move, fall, or break (что-то что установлено или закреплено прочно и правильно и поэтому вряд ли сдвинется, упадет или сломается)

We have got three types of teeth – canines, molars and incisors. (У нас есть три типа зубов – клыки, коренные зубы и резцы.)

B. У нас есть три основных типа зубов.

а. Резцы находятся в передней части рта. Это самые острые зубы, и мы используем их, чтобы откусывать пищу.

b. Клыки находятся в уголках нашего рта, и мы используем их, чтобы схватывать и разжёвывать пищу.

c. Коренные зубы находятся в задней части рта. Они больше и более плоские, чем другие зубы. Мы используем их для пережевывания и измельчения пищи на мелкие кусочки.

а) Incisors (Резцы)

b) Canines (Клыки)

c) Molars (Коренные зубы)

bite (кусать): to use your teeth to cut or break something, usually in order to eat it (использовать зубы, чтобы что-то разрезать или сломать, обычно для того, чтобы это съесть)

grasp (схватить): to seize and hold firmly (схватить и крепко держать)

tear (порвать): to pull or rip (something) apart or to pieces with force (тянуть или разрывать (что-либо) на части или на куски с силой)

chew (жевать): to crush food into smaller pieces with the teeth so that it can be swallowed (измельчать пищу на более мелкие кусочки зубами, чтобы ее можно было проглотить)

grind (измельчать): to reduce something to small particles or powder by crushing it (измельчать что-то до мелких частиц или порошка)

QUIZ (ВИКТОРИНА)

Choose the correct answer (А, В or С) to complete the quiz about teeth. (Выберите правильный ответ (А, В или С), чтобы завершить викторину о зубах.)

1. Our teeth are made of… (Наши зубы сделаны из...)

A) stone (камня)

В) fluoride (фтора)

С) enamel (эмали)

2. To develop good enamel, we need… (Чтобы развить хорошую эмаль, нам нужен (-а))

A) acid (кислота)

В) calcium (кальций)

С) chlorine (хлор)

3. How many permanent teeth do humans have? (Сколько постоянных зубов у человека?)

A) about 20 (около 20)

В) about 32 (около 32)

С) about 44 (около 44)

4. We have three types of teeth - incisors, molars and… (У нас есть три типа зубов - резцы, коренные зубы и…)

A) crowns (коронки)

В) roots (корни)

С) canines (клыки)

5. In the middle of the tooth is the… (В середине зуба находится…)

A) pulp (пульпа)

В) gum (десна)

С) dentin (дентин)

6. In the corners of our mouths are… (В уголках наших ртов находятся…)

A) incisors (резцы)

B) canines (клыки)

C) molars (коренные зубы)

7. The sharpest teeth are… (Самые острые зубы…)

A) canines (клыки)

В) molars (коренные зубы)

С) incisors (резцы)

8. A layer of … is softer than enamel, but similar to bone. (Слой … мягче эмали, но похож на кость.)

A) dentin (дентина)

В) crown (коронки)

С) gum (десен)

9. What are the teeth at the back of the mouth called? (Как называются зубы, которые находятся в задней части рта?)

A) sharp teeth (острые зубы)

В) molars (коренные зубы)

С) canines (клыки)

10. Tooth decay is caused by the acid that the bacteria in the mouth make from the … we eat. (Кариес вызывается кислотой, которую бактерии во рту вырабатывают из …, который(-е) мы едим.)

A) sugar (сахара)

В) fruits (фруктов)

С) seafood (морепродуктов)