You won't / don't get married if you sit at the corner of a table. (Russia)

1. won't

Обоснование: Это предложение описывает суеверие, которое является будущим событием (не выйти замуж) при выполнении определенного условия (сесть за угол стола). Поэтому используется 'won't' (сокращение от 'will not') для выражения будущего отрицания.