Волк коню не товарищ ь.
В данном случае в слове «товарищ» мягкий знак (Ь) пишется, так как это существительное мужского рода.