В.О. Ключевский отмечает, что упомянутый в тексте город имел торговые связи со странами Востока.

Этот вариант также может быть верным, если в тексте говорится о городе, который был важным торговым центром на восточном направлении. Например, Астрахань или Казань.