В данном предложении используется конструкция question tag (разделительный вопрос). Разделительный вопрос состоит из краткого утверждения и короткого вопроса в конце, отделенного запятой. Если основная часть предложения утвердительная, то в "хвостике" используется отрицательная форма вспомогательного глагола. Если основная часть отрицательная, то в хвостике - утвердительная.
В данном предложении основная часть "The car was stolen" (Машину угнали) является утвердительной и стоит в Past Simple Passive. Следовательно, в разделительном вопросе нужно использовать вспомогательный глагол "was" в отрицательной форме.
Правильный ответ: wasn't it