Ему не для чего было продолжать работу. (Раздельное написание «не» с предлогом «для» и местоимением «чего».) Ей не для кого было готовить обед. (Раздельное написание «не» с предлогом «для» и местоимением «кого».) Он ни для чего не оказался годен. (Усиление отрицания, выбор «ни», так как есть отрицание «не».) Её ни для кого не было дома. (Усиление отрицания, выбор «ни», так как есть отрицание «не».) Он никому не говорил о нашем деле. (Отрицательное местоимение, пишется слитно, так как нет предлога между «ни» и местоимением.) Мы никого не ждём. (Отрицательное местоимение, пишется слитно, так как нет предлога между «ни» и местоимением.) Нам некого больше ждать. (Отрицательное местоимение, пишется слитно, так как нет предлога между «не» и местоимением.) Ничто иное не помешало нам пойти в лес. (Отрицательное местоимение, пишется слитно, так как нет предлога между «ни» и местоимением.) Из чащи появился не кто иной, как волк. (Устойчивое сочетание, пишется раздельно.) Ничто иное меня не устроит. (Отрицательное местоимение, пишется слитно, так как нет предлога между «ни» и местоимением; «не» с глаголом пишется раздельно.) Кто-то увидит. Забудут что-нибудь. (Суффиксы -то и -нибудь пишутся через дефис; окончание -ит у глагола 2 спряжения.)