Скорость катера по течению равна сумме собственной скорости и скорости течения. Скорость катера против течения равна разности собственной скорости и скорости течения.
Скорость по течению: $$24 + 3.8 = 27.8$$ км/ч.
Скорость против течения: $$24 - 3.8 = 20.2$$ км/ч.
Ответ: Скорость по течению 27.8 км/ч, скорость против течения 20.2 км/ч.