Чтобы определить род литературы по внешним признакам текста, нужно обратить внимание на следующие моменты:
Учитывая, что перед нами отрывок на французском языке с заголовком "LE FAIT DU JOUR", можно предположить, что это может быть газетная или журнальная статья. Однако, если учитывать, что задание акцентирует внимание на роде литературы, то, скорее всего, отрывок относится к одному из трёх основных родов (эпос, лирика или драма).
Поскольку в тексте отсутствует рифма и стихотворная форма, это, скорее всего, не лирика. Если текст представляет собой повествование или описание (что сложно определить без знания французского языка), то это может быть эпос. Если же текст состоит из диалогов или предназначен для сценической постановки, то это может быть драма.
Предположительно, что это эпос, например, небольшая новелла или часть романа.