Подумайте, в чём смысл слов псаря: «... Иному ... дворянину не худо бы променять усадьбу на любую здешнюю конурку. Ему было бы и сытнее и теплее»?

Псарь намекает на то, что Дубровскому было бы лучше променять свою усадьбу на место псаря в поместье Троекурова, так как там было бы лучше и теплее.