Логика такая: нужно выбрать подходящий модальный глагол, чтобы получилось логичное предложение.
Please don't make so much noise. You mustn't. (Пожалуйста, не шумите так сильно. Вам нельзя.)
Проверка за 10 секунд: mustn't используется для выражения запрета.
База: Запомни, что mustn't - это сокращение от must not, и используется, когда нужно сказать, что что-то делать нельзя.